75 days AMS after month end statement - 國貿工作討論

想到在這有問過，來澄清一下
以免以後有人遇到一樣的問題誤會了


AMS 75 days經過和客戶確認 → 中文意指「結帳日後75天付款」


知識+裡有人回說是美國海關自動艙單系統確認後75天
在這個案子裡不是這個意思

另外，因為在客戶提出的系統表格中AMS是其中的標準選項
而該公司的總公司亦在美國，且是Fortune 500內 (前200)

所以我自己私下認為，AMS 75 days應不會第二種可能

而Net term 75 days則應該是開立Invoice後75天



※ 引述《kucat (吃奇異果的貓)》之銘言：
: 標題: [付款] 75 days AMS after month end statement
: 時間: Thu Nov 26 13:43:46 2009
:
:
: 目前在和一間美國上市的公司談生意
:
: 原本我是寫 Net term 75 days
: 但是一位senior director直接寫給我說要改payment terms
: 要求改為
:
: 75 days AMS after month end statement
:
: 這AMS指的是美國海關自動艙單系統?
: 還是account monthly settlement 月結?
: 又有人說AMS是Against Monthly Statement
:
: 我剛又想到，他寫的內文AMS後面 after month end statement會不會就是解釋AMS?
: 其實應該是75 dyas AMS, after month end statement
:
:
: P.S.:
: 客戶HQ是在美國，但是工廠在亞洲，理論上不會出到US
: 這樣會和AMS系統有關嗎... = =?
: 如果是說月結75天，和我打的net term 75 days不是一樣的?
:
: --