99年英導口試分享- 考試篇 - 導遊工作討論

By Hedy
at 2010-06-22T23:39
at 2010-06-22T23:39
Table of Contents
上篇寫太多了
所以考試篇拉出來
考試篇
我是第三梯次11點報到
可是我的通知單上面的報到時間寫9:20開始
所以我就自己嚇自己
9點就到了 囧
結果一個人等了三個多小時
有累到 XD
我好像是在五樓口試
當天有許多人在背自我介紹,感覺很有趣
還有很多人拿著英文版的台灣介紹和相關講義
我則是在前一天把問題整理了一下印出來
標記回答重點並查不確定的英語名詞
考生休息室內大部分是當梯次的考生
桌上會貼准考證號
依照考場入橫排列
像這樣...
講台 門
4018 6 5 4 3 2 1
4019 6 5 4 3 2 1
...
監考官會依每場次順序叫號
其他梯次考生也可以進休息室,不過要坐在後方桌面沒有貼紙處
在休息室內不准用手機
所以我等到11點才進去休息室
很多考生在裡面使用手機然後辯稱是上網/PDA
我是覺得沒必要造成監考官困擾啦
規定既然是不准用就收起來
一個小時沒看PDA應該不會怎樣吧...
(而且我覺得搞不好他們會偷偷扣分喔!)
我在4018考
我們算考滿快的
我進去時好像有其他教室的第二梯還沒完
監考官當場宣佈午休開始,下午再繼續...
講了那麼多終於輪到我了 (呼~)
監考官會從考場帶領考生到教室外等候 (可能也要避免交談吧)
並簡單說明一下規則
我一進門就先對兩位女考官微笑
坐下後本來想從容不迫地報姓名+准考證號
不過說到一半就忘了
還低頭偷看了一下 XD
我在網路上有看到兩位考官會有黑臉白臉之分
可是我的兩位都很nice耶
我報完名後
右邊考官(以下簡稱右): Good morning.
我: Good morning. (其實已經12點多了 XD)
右: Ms Huang, could you introduce yourself please.
我: I'm a Sales Manager in... We do... My responsibilities are...(不到1分鐘)
(邊說邊微笑,假裝很有自信)
右: You graduated from National Chengchi University, so you must be
familiar with 貓空. How would you introduce it?
我: I'm not too familiar with 貓空, but I've been there for several times.
It's famous for the scene, tea and temple. I'll recommend people to hike and
enjoy the beautiful scene, and have some tea at the tea store. There are also
two famous temples- 樟山temple and 指南temple. But if there are couples I won't
recommend them to go, coz the god will try to still the wife or girlfriend.
(考官笑)
左: If you can choose Taiwanese, Hakka and Aboriginal culture to
introduce to foreigners, which one you prefer, why?
我: I'd go for Taiwanese. Actually I'm pretty good with Taiwanese.I was born in
84 but most of my friends don't speak Taiwanes and can't talk to their
grandparents. That's a pity.
左: What do you think can represent Taiwanes culture best?
我: Night market.
(考官笑,我想應該大家都選這個吧)
左: Why?
我: Taiwan is famous for the night markets. I think it's a great place where
you can have various food and see different things, experience the kindness
of Taiwanese people, and bargian, and everything
(考官笑,點頭)
左: Now if there are two groups with different ages from the states,
one group's older and the other's younger, how would you plan the 5-day trip
for them to experience Taiwanese culture?
我: Can I repeat some spots or do they need to be different?
(考官又笑,說都可以)
For the younger group, I'll take them to Taipei 101 because it's very famous.
It even beat the highest building, Sears Tower, in the states. They must be
surprised that Taiwanese people beat them.
(考官又笑)
講完我就開始亂掰,說要去騎環河車道、逛百貨公司
左: Why department store?
我: I think it's very interesting and they can see how we run activities,
campaigns and experience our culture more.
For the elder group I'll take them to 101 too, and then to National Palace
Museum, I think they'll enjoy the art there. It would be boring to young people
though.
(考官笑...我覺得考官還滿愛笑的 :p)
然後又扯了一下淡水老街...其實根本沒有講到5天,也都待在台北 XD
之前準備的其他地點都忘了...
左:(點頭) You designed a lot of hiking and walking, what if someone
is handicapped and can't do so much? (其實說handicapped不太禮貌,但我沒爭論)
我: I think I'll be able to know everyone's condition when I get the namelist.
I'll talk to the company...agency and see what we can do, maybe change some
schedule or make it less active.
左: But there's only one. Are you gonna let this one person affect
everyone's schedule?
我: Um... I think there are a lot we can do in trips, don't need to be very
active, actually if we can hike to a place or store and rest or have some
activities there, it would be good too.
(左考官點頭,右考官邊點頭邊給予讚許的微笑)
左:問右考官do you have other questions?
右:搖頭
這時8分鐘鈴都還沒響 囧
左: Thank you. Its nice talking to you.
(鈴響)
我:Thank you. Have a good day.
微笑起立並向工作人員致謝
其實走出來時可以感受到考官還滿開心的
不過也小擔心有回答不是很好的地方
依前輩的經驗
專業度不會要求太高,但語言要夠溜
我自己覺得反應也要快
畢竟導遊會遇到很多意料之外的挑戰
希望自己的經驗能對各位有幫助
有問題也歡迎問我囉~~
--
我實在不應該每天只想著出去玩......
我應該每天都出去玩才對!! XD
--
所以考試篇拉出來
考試篇
我是第三梯次11點報到
可是我的通知單上面的報到時間寫9:20開始
所以我就自己嚇自己
9點就到了 囧
結果一個人等了三個多小時
有累到 XD
我好像是在五樓口試
當天有許多人在背自我介紹,感覺很有趣
還有很多人拿著英文版的台灣介紹和相關講義
我則是在前一天把問題整理了一下印出來
標記回答重點並查不確定的英語名詞
考生休息室內大部分是當梯次的考生
桌上會貼准考證號
依照考場入橫排列
像這樣...
講台 門
4018 6 5 4 3 2 1
4019 6 5 4 3 2 1
...
監考官會依每場次順序叫號
其他梯次考生也可以進休息室,不過要坐在後方桌面沒有貼紙處
在休息室內不准用手機
所以我等到11點才進去休息室
很多考生在裡面使用手機然後辯稱是上網/PDA
我是覺得沒必要造成監考官困擾啦
規定既然是不准用就收起來
一個小時沒看PDA應該不會怎樣吧...
(而且我覺得搞不好他們會偷偷扣分喔!)
我在4018考
我們算考滿快的
我進去時好像有其他教室的第二梯還沒完
監考官當場宣佈午休開始,下午再繼續...
講了那麼多終於輪到我了 (呼~)
監考官會從考場帶領考生到教室外等候 (可能也要避免交談吧)
並簡單說明一下規則
我一進門就先對兩位女考官微笑
坐下後本來想從容不迫地報姓名+准考證號
不過說到一半就忘了
還低頭偷看了一下 XD
我在網路上有看到兩位考官會有黑臉白臉之分
可是我的兩位都很nice耶
我報完名後
右邊考官(以下簡稱右): Good morning.
我: Good morning. (其實已經12點多了 XD)
右: Ms Huang, could you introduce yourself please.
我: I'm a Sales Manager in... We do... My responsibilities are...(不到1分鐘)
(邊說邊微笑,假裝很有自信)
右: You graduated from National Chengchi University, so you must be
familiar with 貓空. How would you introduce it?
我: I'm not too familiar with 貓空, but I've been there for several times.
It's famous for the scene, tea and temple. I'll recommend people to hike and
enjoy the beautiful scene, and have some tea at the tea store. There are also
two famous temples- 樟山temple and 指南temple. But if there are couples I won't
recommend them to go, coz the god will try to still the wife or girlfriend.
(考官笑)
左: If you can choose Taiwanese, Hakka and Aboriginal culture to
introduce to foreigners, which one you prefer, why?
我: I'd go for Taiwanese. Actually I'm pretty good with Taiwanese.I was born in
84 but most of my friends don't speak Taiwanes and can't talk to their
grandparents. That's a pity.
左: What do you think can represent Taiwanes culture best?
我: Night market.
(考官笑,我想應該大家都選這個吧)
左: Why?
我: Taiwan is famous for the night markets. I think it's a great place where
you can have various food and see different things, experience the kindness
of Taiwanese people, and bargian, and everything
(考官笑,點頭)
左: Now if there are two groups with different ages from the states,
one group's older and the other's younger, how would you plan the 5-day trip
for them to experience Taiwanese culture?
我: Can I repeat some spots or do they need to be different?
(考官又笑,說都可以)
For the younger group, I'll take them to Taipei 101 because it's very famous.
It even beat the highest building, Sears Tower, in the states. They must be
surprised that Taiwanese people beat them.
(考官又笑)
講完我就開始亂掰,說要去騎環河車道、逛百貨公司
左: Why department store?
我: I think it's very interesting and they can see how we run activities,
campaigns and experience our culture more.
For the elder group I'll take them to 101 too, and then to National Palace
Museum, I think they'll enjoy the art there. It would be boring to young people
though.
(考官笑...我覺得考官還滿愛笑的 :p)
然後又扯了一下淡水老街...其實根本沒有講到5天,也都待在台北 XD
之前準備的其他地點都忘了...
左:(點頭) You designed a lot of hiking and walking, what if someone
is handicapped and can't do so much? (其實說handicapped不太禮貌,但我沒爭論)
我: I think I'll be able to know everyone's condition when I get the namelist.
I'll talk to the company...agency and see what we can do, maybe change some
schedule or make it less active.
左: But there's only one. Are you gonna let this one person affect
everyone's schedule?
我: Um... I think there are a lot we can do in trips, don't need to be very
active, actually if we can hike to a place or store and rest or have some
activities there, it would be good too.
(左考官點頭,右考官邊點頭邊給予讚許的微笑)
左:問右考官do you have other questions?
右:搖頭
這時8分鐘鈴都還沒響 囧
左: Thank you. Its nice talking to you.
(鈴響)
我:Thank you. Have a good day.
微笑起立並向工作人員致謝
其實走出來時可以感受到考官還滿開心的
不過也小擔心有回答不是很好的地方
依前輩的經驗
專業度不會要求太高,但語言要夠溜
我自己覺得反應也要快
畢竟導遊會遇到很多意料之外的挑戰
希望自己的經驗能對各位有幫助
有問題也歡迎問我囉~~
--
我實在不應該每天只想著出去玩......
我應該每天都出去玩才對!! XD
--
All Comments

By Selena
at 2010-06-27T14:31
at 2010-06-27T14:31

By Quanna
at 2010-07-02T05:23
at 2010-07-02T05:23

By Gary
at 2010-07-06T20:16
at 2010-07-06T20:16
Related Posts
請事病假會扣錢嗎

By Cara
at 2010-06-22T18:55
at 2010-06-22T18:55
英文口試分數

By Hedda
at 2010-06-22T18:41
at 2010-06-22T18:41
英語導遊考上後,可否也帶 ”非英語系團” 的來台觀光客?

By Christine
at 2010-06-22T14:51
at 2010-06-22T14:51
兩岸故宮文物南遷路考察結束

By Mason
at 2010-06-22T08:24
at 2010-06-22T08:24
超級頭等艙

By Rachel
at 2010-06-22T08:18
at 2010-06-22T08:18