b25925095_中英互譯_校潤稿_一般/急件 - 翻譯

──────────────────────────────────────
[必]前次自介：無

[必]工作身分：兼職口筆譯

[必]服務內容及費率：我是新手，照版最低費率，急件另計

[必]擅長領域：文學、新聞、行銷、影視字幕、人文社會科學領域

[必]擅長類型：一般文件、文學、新聞、廣告、影視字幕、學術論文

[必]試　　譯：約100-200字左右

[必]聯絡方式：站內信/ [email protected]

急件請LINE ID: amberlai1003

[選]聯絡時間：隨時
──────────────────────────────────────
[必]學　　歷：國立中山大學 外國語文學系 畢業
國立臺灣科技大學 應用外語系碩士班 就讀中(升碩二)

[必]翻譯經歷：零星接案經驗(其中包含影視字幕、私人履歷自傳、學術論文等)

[選]工作經歷：201702至今 英文頻道編譯助理
201702 國際對接會口譯人員
201610-12 國立臺灣科技大學研究助理
201604-06 國立中山大學研究助理
201507 APEC國際會議接待人員
201410 美國大學教育展口譯人員

[選]翻譯證照：無

[選]語言證照：2015 大三多益940分
2012 指考英文科分數為該年度全國前百分之十（84.5分）
2012 大學升學考試學測英文科15級分
2010 高二通過全民英檢中高級
2009 高一通過全民英檢中級、多益875分


[選]其他證照：國立中山大學 翻譯學程證書
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹：各位好! 我是現在目前就讀台科大應外所碩一的Amber。
本身碩士班研究領域為翻譯研究，希望能透過這個版上增加一點
實務經驗，有機會讓我幫助大家!

[選]翻譯作品：可來信索取

[選]個人網站：無

[選]其他說明：無
──────────────────────────────────────

--