celaya_筆譯 英中互譯_留學文件 心理學 - 翻譯

※ 標題格式：[譯者] ID_語系與服務內容_擅長領域
範例：[譯者] abcdefg_筆譯 英中互譯_法律醫學
　　　　　　（按 Ctrl-X 發文時、文章發表後，都可按大 T 修改標題。）
──────────────────────────────────────
[必]前次自介： 無
[必]工作身分：兼職筆譯
[必]服務內容及費率：依版規；中英互譯、英文潤稿、留學文件諮詢
Paypal或郵局匯款
[必]擅長領域： 心理學相關/留學文件/廣告文宣/ 網站行銷/ 文案翻譯
[必]擅長類型： 履歷表潤飾及翻譯，學術論文潤飾及翻譯
研究計畫及企劃書潤飾及翻譯
中英互譯
[必]試　　譯： 可，中文大約250字左右/英文大約350字左右
[必]聯絡方式： 站內信/[email protected]
[選]聯絡時間： 隨時，人在英國所以不一定能第一時間回信
──────────────────────────────────────
[必]學　　歷： Master of Research in Psychology, University of York
國立政治大學心理學系
[必]翻譯經歷： 國際魁地奇協會(IQA)中文譯者志工
論文摘要翻譯
[選]工作經歷： University of York 心理學實驗室研究助理
高中英文家教
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照：（若未提供請勿刪除，若有提供，請註明測驗年度）
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹： 在大學時期接過很多零碎的case，現在想多吸取一些經驗
在IQA擔任翻譯志工後，覺得能貢獻自己的語言能力是一件很棒的事情
還請大家多多指教:)
[選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除）
[選]個人網站：（若未提供請勿刪除）
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────

--