FCA term 的文件費用 - 國貿工作討論

Margaret avatar
By Margaret
at 2012-03-24T09:49

Table of Contents

各位大家好,以下問題想請教

我方是賣方供應商

與客人買方的交易條件是 FCA Hong Kong

貨送到買方指定的 Hong Kong forwarder後

forwarder要求要收費 HKD 700 for

1. Doc fee HKD350 for SEA WAY BILL.
2. DOC fee HKD350 for Cargo Receipt.

針對這筆款項,買方賣方都各說各話,我也搞不清楚到底誰該付這筆錢

請問各位,針對FCA的條款,是哪一方該付這筆款項呢?

感謝!!!


--
Tags: 國貿

All Comments

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2012-03-25T22:44
第一項是買方要付的 對嗎? 因為只要交到fwd手中就沒事了
Catherine avatar
By Catherine
at 2012-03-27T11:39
Free Carrier 賣方將貨交往指定地其他買方出

機械英文專有名詞

Quintina avatar
By Quintina
at 2012-03-23T23:04
各位版大好, 小弟有幾個專有名詞要麻煩各位專業的版大幫忙翻譯, 我家是一間小型的機械木模企業社, 與我家配合多年的鑄造廠想要開拓海外市場, 也因為我曾在美國進修一年的英文, 所以他們想請我幫忙翻譯一些行銷文件, 但是因為我在美國時所學的,畢竟跟專業的機械英文相距頗大, 所以懇請各位版大幫忙小弟翻 ...

法蘭克福秋季消費品展 值得參加嗎?

Annie avatar
By Annie
at 2012-03-22T17:02
有爬文過版上有關法蘭克福的展 好像都是討論汽車展比較多 想請問版上有人參加過法蘭克福TENDENCE秋季消費品展嗎? 我知道法蘭克福AMBIENTE春季展規模比較大 參觀人數也比較多 想問問看有沒有人知道秋季展值不值得參加? 參展公司的小姐是跟我說 去秋季展的客戶比較會下單 理由是接下來就是聖誕 ...

迦納ECOWAS

William avatar
By William
at 2012-03-22T15:43
代同事PO文 同事目前收到一封信件 由迦納寄來 大意是他們是ECOWAS(西非國家經濟共同體)的Agent 他們可以幫我們在ECOWAS拿到案子 抽佣金1% ---------分隔線---------- 但是呢...... 本人前陣子也收過類似的信 一樣是迦納,ECOWAS的Agent 來 ...

RMB5000以下免報關問題

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-03-22T15:26
各位前輩好 最近出貨發現了一件之前沒發生過的事 搞得我實在不知道怎麼處理 請大家幫忙提供經驗分享囉~ 我出貨至大陸內地, 因為貨量很小, 金額不高, 所以我是走FEDEX出口 (CIF內地,台灣這邊我是有正常出口報關) 貨今天送到了,但是客戶說當地沒有報關 要我們補報關給他 我去電FEDEX問清楚後, FE ...

有關英文職稱英譯

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2012-03-21T12:35
最近要製作名片 但是有些人的職稱讓我頭大不知道該怎麼翻才完全正確 如 1.工地主任 2.行政專員 3.國貿專員 4.技術工程師 5.助理工程師 煩請有經驗的版友能多指教 謝謝~~~感激不盡!!!! - ...