Jacob Wu推薦文的格式都一樣的詭異 - 翻譯

Table of Contents


對你的行為感到很不齒
你要怎麼對譯者亂放箭版主會處理
你們有什麼爭議就請針對議題去處理
但是,說案主推薦的文章
是譯者開的/買的帳號或是自己人洗版
對譯者和案主都是極大的侮辱!!!
為什麼推薦文內容會差不多
因為Jacob就是這樣的一個人
也許有些人文筆並不是很好
有可能參考之前人寫的意見
但就我和Jacob合作的經驗
他就是如此細心和替人著想
我和他是合作,並非只是交易
有誰規定案主和譯者不能成為朋友嗎
發文要注意措辭
這種毫無證據自以為是的評論
還附加人身攻擊真的很惡劣
Shame on you!!

-----
Sent from JPTT on my HTC One 801e.

--

All Comments

Daniel avatarDaniel2015-06-10
最近在跟Jacob合作,從他的英文邏輯與能力,專業無庸置疑
Dorothy avatarDorothy2015-06-12
如果一個用心花時間幫助人的英文專業老師,
還會受到莫名指控,那真是無理。
Blanche avatarBlanche2015-06-14
推Jacob專業又細心
Harry avatarHarry2015-06-15
這種不實的指控無疑對有熱誠的譯者造成很大的傷害,Jac
ob的細心及用心值得推薦!!