Kris 英翻中 財務金融領域、升學求職文件 - 翻譯

Michael avatar
By Michael
at 2012-12-26T14:39

Table of Contents

[必]工作身分:兼職筆譯
[必]服務內容及費率:英翻中 1元/字(可視合作情況調整)
[必]擅長領域:財務金融領域、求職升學文件
[必]擅長類型:財金(書籍/文章)、職涯發展(書籍/文章)
[必]試  譯:可試譯,100字左右(可來信商議)
[必]聯絡方式:[email protected] 歡迎來信.
[選]聯絡時間:8點AM~12點AM、1點30PM~5點30PM在線,其餘時間可約定.
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:政治大學金融學系碩士、學士、受頒數理財務學程證書(兼具統計、
數理知識)
[必]翻譯經歷:翻譯新手,懇請提供機會.
[選]工作經歷:國泰世華、全球人壽財務實習、上海某金融管理顧問實習
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照:(若未提供請勿刪除,若有提供,請註明測驗年度)
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:對求職升學相當有興趣,也有夠諮詢顧問經驗.除翻譯外,也可討論.
[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

請問那裡可以分享翻譯軟體Trados&SDLX

Lauren avatar
By Lauren
at 2012-12-26T13:54
嗨,你可能要先問你客戶用的是什麼版本的檔案。 Trados有很多版本,各個版本產生的格式太一樣, 而且不見得完全相容。 加上功能也不盡相同,比� ...

中翻英簡單的自我介紹一篇

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2012-12-26T02:21
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES _______________________________ [�� ...

MFA推薦信中翻英

Ivy avatar
By Ivy
at 2012-12-25T20:02
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes ──────────────────────────────── ...

請問那裡可以分享翻譯軟體Trados&SDLX

Joseph avatar
By Joseph
at 2012-12-25T15:45
因為明年的客戶問到有沒有Trados 或 SDLX 的經驗 最近想要下載FREELANCE軟體來試用, 不知板上是否有人知道或可以分享的? 另外Translation版要怎麼去? 找不� ...

2000元/4小時_口譯_英語_電話詢問_4小時

Queena avatar
By Queena
at 2012-12-25T14:37
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:個人徵求 (若為個人徵求性質,請填「個� ...