sandycat 兼職筆譯 - 翻譯

Queena avatar
By Queena
at 2021-01-14T14:38

Table of Contents

[必]前次自介:第一次自介
[必]工作身分:兼職筆譯
[必]服務內容及費率:中英互譯,中翻英2元/字,英翻中1元/字
[必]擅長領域:醫療公衛,科技專利
[必]擅長類型:期刊論文,專利說明書
[必]試  譯:200字以內
[必]聯絡方式:[email protected]或站內信
[選]聯絡時間:9am-18pm
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:北卡羅來納大學教堂山分校公衛碩士
[必]翻譯經歷:兼職科技專利發明書翻譯1年,醫療文案英翻中翻譯4-5年
[選]工作經歷:醫療領域專案管理及出口供應鏈管理工作8年
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:在職期間希望多方接觸新知,故持續於工作期間接案。目前正逢轉職期間,希望能維持兼職接案,時間較彈性可討論急件需求。
[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

長期合作中英筆譯

Edwina avatar
By Edwina
at 2021-01-11T12:54
※ 注意事項: 1. 本文格式供企業、組織、個人長期或短期固定聘僱人員使用。 2. 單一文件、譯案請選用[筆譯][口譯][潤稿]發文格式。   2. [必] �� ...

急件!重要公證文件,希望有經驗

Dinah avatar
By Dinah
at 2021-01-06T15:26
[必]工 作 量: 500-600字 [必]工作報酬:2000 [必]涉及語言:英譯中 [必]所屬領域:重要公證文件 [必]文件類型:單身證明 [必]截 稿 日:希望 [必]應徵期�� ...

專利/論文/法律/資訊/合約/Trados翻譯

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2021-01-04T22:51
[1]工作身分:全職口譯和筆譯(兼任排版作業) [2]服務內容及費率:依版規或與本人洽詢 [3]擅長領域:商業、廣告、資訊、科技、新聞、論文摘要、自傳� ...

論文摘要 中翻英 200字

Mia avatar
By Mia
at 2021-01-03T14:16
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

英翻中 經濟學領域

Necoo avatar
By Necoo
at 2021-01-01T00:59
[必]工 作 量: 約833字 [必]工作報酬:1300~1600 [必]涉及語言:英翻中 [必]所屬領域:經濟 [必]文件類型: [必]截 稿 日:1/3晚上12點前 [必]應徵期限:徵�� ...