Steven個人翻譯工作室(商業、科技、人文)) - 翻譯

Ula avatar
By Ula
at 2012-07-31T10:40

Table of Contents

──────────────────────────────────────
[必]工作身分:兼職翻譯(筆譯或口譯)
[必]服務內容及費率:英翻中0.8元~1元 /中翻英1.4元~1.6元
[必]擅長領域:商業旅遊、人文歷史、科技機械、資訊法律
[必]擅長類型:均可
[必]試  譯:可接受試譯 字數200字以內
[必]聯絡方式:站內信即可
[選]聯絡時間:8:00~21:00
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:國立東華大學外文系 雙修國企系 國企研究所
[必]翻譯經歷:兼職翻譯經驗約4年
[選]工作經歷:目前擔任對蘋果手機及微軟電腦的PM
[選]翻譯證照:
[選]語言證照:IELS 7.0分(2003年) 全民英檢中高級(2005年)
[選]其他證照:
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:目前擔任負責蘋果手機及微軟的PM,和女友合開個人翻譯工作室
女友一樣也是外文所畢業,現在在深圳擔任全職翻譯,並負責老闆的隨行
翻譯;在下也多有涉獵法文與德文,女友那邊第二語文則是日文,如果
有其他語言需要幫忙翻譯的,歡迎諮詢
[選]翻譯作品:如需要可隨信附上
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:精通翻譯軟體Trados
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

1.4/字_筆_中譯日_規定

Oliver avatar
By Oliver
at 2012-07-31T00:02
[必]工 作 量: 3000~5000左右 [必]工作報酬: 1.4/字 [必]涉及語言: 中譯日 [必]所屬領域: 商業,貿易 [必]文件類型: 公司介紹(有專有名詞 可不用翻) [必] ...

1.8/字_中譯英_教育_1800字_0731

Isla avatar
By Isla
at 2012-07-30T20:36
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

論文摘要

Margaret avatar
By Margaret
at 2012-07-30T16:28
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

論文中翻英

Sandy avatar
By Sandy
at 2012-07-30T09:05
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ──────────────────────�� ...

需要一個外國長相的外國人!

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2012-07-29T18:51
────────────────────────────────────── [必]工作類型:拍短片 介紹蝴蝶蘭 [必]全/兼職:全 [必]涉及語� ...