TED可以翻非英文語種的演講嗎？ - 翻譯

By Jake
at 2015-12-14T00:23

Table of Contents

大家好，我是個想要訓練自己法語翻譯的菜鳥。
覺得Ted是不錯的練習素材，也想申請加入翻譯行列。不過我不知道有沒有開放可以把法
文翻成中文的選項啊？有人曾經翻過非英文語種演講的影片嗎？

--

All Comments

By Brianna
at 2015-12-14T06:23

應該是在申請譯者帳號時記得也選法語就好，但我沒翻過英
語以外的。

By Mason
at 2015-12-12T14:44

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

By Necoo
at 2015-12-11T18:39

◎ 項目為必填項目，詳細請參閱 ◎帳號(譯者或案主)：hittite ◎評價(正評或負評)：正評 ○事由：前些日子公司在尋找國外原廠並想 ...

By Daph Bay
at 2015-12-11T17:03

────────────────────────────────────── [必]工作量：（小時／天） 12/15---6小時下午2點小港機場接機� ...

By Sarah
at 2015-12-11T16:04

[必]前次自介：2015/9/11 [必]工作身分：全職筆譯 [必]服務內容及費率：英譯中1NT/字起中譯英1.6NT/字起大量或長期合作可議 [必]擅長領域� ...

By Heather
at 2015-12-11T15:47

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未�� ...