──────────────────────────────────────
[必]前次自介：初次
[必]工作身分：兼職／筆譯
[必]服務內容及費率：英翻中0.7/中翻英1.4/潤稿校稿另計
[必]擅長領域：商業(行銷/金融)
[必]擅長類型：新聞稿、商業類(金融、行銷、財務)、履歷自傳
[必]試 譯：100字以內
[必]聯絡方式：[email protected]
[選]聯絡時間：全天／24小時內回覆
──────────────────────────────────────
[必]學 歷：國立台灣大學管理學院國際企業學士/BBA
[必]翻譯經歷：台大管理論叢期刊編輯室1.5年(商業管理論文期刊)
兼職翻譯1.5年
[選]工作經歷：
2011 消費性電子科技公司儲備，英文新聞稿、英文網頁、Press kit、
中英文產品使用手冊
2012 國際精品公司行銷公關專員，英國總公司行銷素材中文化、新聞稿、
行銷文案廣宣、專櫃人員訓練教材編撰
2013 美商市場調查公司行銷研究員，報告全英文
類型涵蓋消費者研究、市場調查、品牌研究報告撰寫
客戶包括嬌生、亞培等大型外商regional
2014 私募創投基金研究員，國際金融市場研究
2015~ 證券商投資銀行證券承銷專員
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照：（若未提供請勿刪除，若有提供，請註明測驗年度）
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹：（請介紹自己，不要介紹自己的服務）
[選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除）
[選]個人網站：（若未提供請勿刪除）
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
All Comments