中譯法 故事簡介/企劃書 - 翻譯

Victoria avatar
By Victoria
at 2021-05-17T03:40

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 約880~900字
[必]工作報酬: 中文一字2.5
[必]涉及語言: 中譯法
[必]所屬領域: 一般文件
[必]文件類型: 故事簡介 + 企劃書
[必]截 稿 日: 5/22
[必]應徵期限: 5/22
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 預付一半訂金,交稿後3天內付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)

[選]參考段落: 阿德明白筱琪心中關於菜市場的那個虛幻世界,也明白存在那個世界裡
的噩夢,每天為筱琪上一柱香、替她祈禱,是阿德長年繫於心頭之責任

[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)

[選]其他事項: 這是一份要寄交國外參賽之資料,關於原文報名文件的填寫可能也需要
您的協助,這部分若需要另外收費再請您評估告知.
來信煩請附上翻譯相關經歷,感謝您


──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

英文翻譯/聽打

Eden avatar
By Eden
at 2021-05-15T21:47
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 英文翻譯/聽打 [必]工作報酬:自行報價,按中譯英/字,英譯中/字數或是分鐘(限聽打) [必]涉及語言:中翻英 /英翻中 ...

Thomas avatar
By Thomas
at 2021-05-10T10:10
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ──────────────────── [必]工 作 量:13660 字 [必]工作報酬:6000 [必]涉及語言:日翻中 [必]所屬領域:醫藥 [必]文件類型:藥品仿單説明書(例:論文摘要/期刊/書信。* 專業文類必須符合對應最 ...

論文摘要中翻英

Harry avatar
By Harry
at 2021-05-09T17:28
[必]工 作 量: 350字 [必]工作報酬: 700 [必]涉及語言: 中翻英 [必]所屬領域: 遊戲設計/擴增實境 [必]文件類型: 論文摘要 [必]截 稿 日: 5/25 12:00 [必]應徵期限: 5/13 24:00 [必]聯絡方式: 站內信 [必]付費方式: 完稿後當天轉帳 ※ 編輯: st91 ...

表演分析書籍英翻中

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2021-05-08T16:54
歡迎大家繼續投遞應徵, 目前履歷篩選中,5/15左右才會確定人選。 [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Yes ────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 6000-8000字 [必]工作報酬: 1字0.7元+閱讀 ...

論文摘要_中翻英_急件_商管領域

Jessica avatar
By Jessica
at 2021-05-08T12:57
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 含標點符號約中文字467字 [必]工作報酬:以中文計價,2元/字 [必]涉及語言:中翻英 [必]所屬領域:商管(金融/績效評估) [ ...