中譯英--約2400字 - 翻譯
By Ula
at 2018-10-14T21:47
at 2018-10-14T21:47
Table of Contents
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 約2400字
[必]工作報酬: 2元/1字
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 經濟
[必]文件類型: 一般文件
[必]截 稿 日: 10/18
[必]應徵期限: 10/16
[必]聯絡方式: [email protected]
[必]付費方式: 預付1000元訂金,交稿後1天內付清餘額
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 請勿使用翻譯軟體
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文: 若將上述變數間的因果關係皆考慮進去,再加上一開始我們所聚焦探討
的最低工資調整之相關影響,限制式的設定將超過5個,因此為了符合5個限制式的規
定,在失業率以及經濟成長率之間,我們參考歐肯法則的設定,假設失業率將單向的影
響經濟成長率。而在通貨膨脹率以及經濟成長率之間,若以顯著水準5%為標準,
則通貨膨脹率將單向的影響經濟成長率,而非具有雙向的因果關係。
[選]其他事項: 將於10/16選定譯者,結果不再一一通知
──────────────────────────────────────
--
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 約2400字
[必]工作報酬: 2元/1字
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 經濟
[必]文件類型: 一般文件
[必]截 稿 日: 10/18
[必]應徵期限: 10/16
[必]聯絡方式: [email protected]
[必]付費方式: 預付1000元訂金,交稿後1天內付清餘額
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 請勿使用翻譯軟體
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文: 若將上述變數間的因果關係皆考慮進去,再加上一開始我們所聚焦探討
的最低工資調整之相關影響,限制式的設定將超過5個,因此為了符合5個限制式的規
定,在失業率以及經濟成長率之間,我們參考歐肯法則的設定,假設失業率將單向的影
響經濟成長率。而在通貨膨脹率以及經濟成長率之間,若以顯著水準5%為標準,
則通貨膨脹率將單向的影響經濟成長率,而非具有雙向的因果關係。
[選]其他事項: 將於10/16選定譯者,結果不再一一通知
──────────────────────────────────────
--
Tags:
翻譯
All Comments
By Lucy
at 2018-10-18T20:23
at 2018-10-18T20:23
By Charlotte
at 2018-10-21T22:21
at 2018-10-21T22:21
By Sarah
at 2018-10-25T04:10
at 2018-10-25T04:10
Related Posts
中翻英_論文.留學.長篇.IT/商業/心理/社會
By Lauren
at 2018-10-14T17:50
at 2018-10-14T17:50
中翻英_論文摘要_331字
By Connor
at 2018-10-14T11:41
at 2018-10-14T11:41
中譯日,簡章,1/字
By Adele
at 2018-10-13T23:31
at 2018-10-13T23:31
自傳修改
By Una
at 2018-10-13T16:19
at 2018-10-13T16:19
中譯英法律文件
By Odelette
at 2018-10-12T13:33
at 2018-10-12T13:33