中譯英 網站內容翻譯 - 翻譯

Susan avatar
By Susan
at 2020-05-14T22:23

Table of Contents


YES * 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 600字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。)
[必]工作報酬:1200元
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:網站文案翻譯,應該不算法律,但有非常少量的些微條款
[必]文件類型:網站
[必]截 稿 日:5/17前
[必]應徵期限:徵到為止
[必]聯絡方式:站內信 來信請中文簡介一下自己的英文能力和經驗
[必]付費方式:交稿後當天付清

──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:保留回饋金活動解釋、修改、調整、終止,以及會員資格續存、
會員權益調整之權利
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

Quanna avatar
By Quanna
at 2020-05-15T07:33
已站內 感謝~

自傳中翻英

Joseph avatar
By Joseph
at 2020-05-14T21:13
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────────────� ...

1.2/字_筆_英譯中_合約_77頁_20200520

Jessica avatar
By Jessica
at 2020-05-14T12:26
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

1200元_筆_中譯英_論文摘要_572字_5/18

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2020-05-14T09:51
已徵到合適的譯者囉 感謝其他譯者來信,就不一一回覆了,抱歉 ─────────────────────────────────────�� ...

推薦jacobwu留學SOP翻譯,已錄取CMU

Charlie avatar
By Charlie
at 2020-05-12T15:55
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主):Jacob Wu (urtranstwatgmail.com) ◎評價(正評或負評):非常正評 ○事由: 我很幸運�� ...

推薦tetsuya0129翻譯論文

Robert avatar
By Robert
at 2020-05-11T21:39
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主):tetsuya0129 ◎評價(正評或負評):正評 ○事由:很好溝通 態度親切 ...