中譯英 護具產品說明 - 翻譯

目前請先暫停站內信，謝謝。 * 如已讀過，請填 YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 550字內，通常是句子翻譯。
[必]工作報酬： 1.4~1.8元/中字
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 醫療護具，運動護具
[必]文件類型： 包裝上產品說明
[必]截 稿 日： 12月17前
[必]應徵期限： 11/23前
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 可再討論
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 有醫學背景為佳
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：

1.背部充氣氣囊支撐，固定脊椎，消除壓迫，減輕椎間盤壓縮。

2.氣壓球設計，進氣自如，出氣方便。


[選]其他事項： 試譯後發給適合人選

──────────────────────────────────────


--