中譯韓 - 翻譯

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-04-16T22:51

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:
yes

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:1136 字(word顯示的)
[必]工作報酬:一個中文字1.5左右
[必]涉及語言:中譯韓
[必]所屬領域:希望有看過韓劇請回答1988,跟認識其中演員
[必]文件類型:書信
[必]截 稿 日:希望是在0421前
[必]應徵期限:徵到前> <
[必]聯絡方式:希望同時寄信到站內跟[email protected]
怕站內信沒有即時收到提醒~~~~
[必]付費方式:匯款和面交都可以~~~

──────────────────────────────────────
[選]工作要求:像上述提到的希望看過韓劇請回答1988,以及認識其中演員
並且希望認真翻譯,能夠盡量傳達中文文意,並且有任何問題可以
跟我討論。
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────

第一次在這裡發文,有點不懂,希望沒有違反板規QQ
希望有意者能夠跟我聯絡!!!!!
謝謝

--
Tags: 翻譯

All Comments

Isla avatar
By Isla
at 2016-04-19T16:15
已寄站內信

1.5/字_筆_中譯日_別科申請志願書_629字

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-04-16T01:48
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未� ...

義大利口音的英文逐字稿聽打(不需翻譯)

Brianna avatar
By Brianna
at 2016-04-15T22:31
※ 注意事項: 1. 本文格式供企業、組織、個人長期或短期固定聘僱人員使用。 2. 單一文件、譯案請選用[筆譯][口譯][潤稿]發文格式。   2. [必] �� ...

1.5/字_筆_中譯日_商務信_150字_20160418

Emily avatar
By Emily
at 2016-04-15T21:26
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

無線導覽機詢問

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-04-15T17:27
想買無線導覽機 (就不用用大聲公喊的很大聲那種) 口譯場合使用。有人可以推薦嗎 謝謝 --

1.5/字_筆_中譯日_商務信_200字_20160417

Rachel avatar
By Rachel
at 2016-04-15T13:47
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...