中高階人力派遣的翻譯 - 人資

John avatar
By John
at 2007-11-20T22:29

Table of Contents


各位先進好,
最近想探討關於中高階人力派遣的東西,
老闆希望我找一些國外文獻,
找google沒搜到
但中高階派遣的英文名詞並不清楚,
不知道是否有先進可以給我答案呢?
謝謝囉


--
Tags: 人資

All Comments

Lucy avatar
By Lucy
at 2007-11-25T09:08
你可能要分兩塊來找,「中高階」「人力派遣」
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2007-11-26T04:24
temporary help(staffing或employment)、dispatched work
Cara avatar
By Cara
at 2007-11-30T10:02
中高階不知道 :P (google查不太到文獻吧,要用學術的資料庫)
Madame avatar
By Madame
at 2007-12-04T06:33
其實我也知道派遣英文,但就是不清楚"中高階"的用語
Queena avatar
By Queena
at 2007-12-09T01:56
中高階-應該可以用 advanced ...
Zora avatar
By Zora
at 2007-12-13T09:21
感謝,我會去用這關鍵字找找

Re: 有人上過 人力資源管理師認證班 嗎?

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2007-11-19T23:49
※ 引述《ljkcity (坤佑)》之銘言: : 請問板上的各位有上過人力資源管理師認證班 : 可以分享一下上課的內容嗎? : 還有認證班的考試好考嗎andgt;? 不難 ...

離職 婚假?

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2007-11-19T22:30
andlt;恕刪andgt; 人資的工作有很多面,公司同事一致認為我很機車,超級機車的人 殊不知每次在我主管辦公室中,我卻常常為了同事的權益跟主管爭取 � ...

請問從事人資工作的性別...

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2007-11-19T10:11
爬了許多文 發現很多版友提到要進人資領域除了要相關科系 有經驗 語文能力等等之外 還有一個條件就是長相要不錯 不然也要親切 或是會提到面試的�� ...

離職 婚假?

Quintina avatar
By Quintina
at 2007-11-19T04:15
※ 引述《SuperPig (寂寞,就學著面對)》之銘言: : 因為生涯規劃的考量 結婚後要到夫家工作 : 想請問一下 因為我結婚日子後沒幾天就過年了 : 當初入�� ...

資遣對個人之後求職的影響

Poppy avatar
By Poppy
at 2007-11-19T03:57
※ 引述《astala (我要去seattle)》之銘言: : 請問各位大大 : 若公司已開勞基法第11條第5項 離職證明 : 對於之後的求職 是不是非常不利 除非未來的公司� ...