價格倍數的寫法 - 國貿工作討論

Table of Contents

對於價格漲跌幾倍的倍數寫法一直不是很會用字,特別是碰到"二倍"這個字,我就不知
道要用2 times還是twice?看網路上好像都可以,但我就是不太會用,以下是我自己寫
的,煩請各位大大指教,謝謝。

今年價格比去年多二倍
The price in this year rise twice than last year.

今年價格比去年多二倍多
The price in this year is increased 2 times more than last year.

--

All Comments

Adele avatarAdele2016-05-14
如果用%表示呢?
Agnes avatarAgnes2016-05-18
double
Ethan avatarEthan2016-05-22
用%較無爭議
Todd Johnson avatarTodd Johnson2016-05-26
https://goo.gl/oZtGk6 外國的姿勢佳好像可以提供一些想法
Hedwig avatarHedwig2016-05-29
和用法
Eartha avatarEartha2016-06-02
The price has been raised twice than last year