好想到國外教中文呢... - 薪水
By Jake
at 2007-07-07T16:57
at 2007-07-07T16:57
Table of Contents
我有位朋友 她在美國的college教中文
她告訴我們在應徵工作上遇到的瓶頸
她說 他們認為 大陸的簡體中文以及北京腔才是 "正牌"中文
比方說: 我們會說"一點點" 大陸會說"一點兒"
不管是文法,用詞,發音 都是以大陸北京腔為主
所以他在找工作的時候 非常容易因此被刷下來...讓我們覺得很可惜
如果你有打算出國找工作的話
聽他的建議是 最好博士班出來 立刻找個大學當講師
才不會每年被大陸來的人以低價的薪資搶飯碗
在美國東部以一個老師的薪水而言 最低的莫過於交中文了!
因為大陸人為了能留在美國工作不惜銷低薪水競爭 要多加注意!
雖然這是美國的例子 不過 想要去其他各國交中文的話
真的要多加小心大陸的競爭者了!
※ 引述《nymphkent (就是愛sodagreen)》之銘言:
: 我主修教育
: 對語言很有興趣
: 又想在國外工作(比較想去日本或澳洲~)
: 想到的就是到國外教中文了~~
: 研究所想考華語教學方面的
: 只是又想到...國外學的
: 幾乎都是簡體中文吧???
: 板上有沒有誰是在國外當華語教師的呢??
: 好希望能有人分享經驗^^
--
她告訴我們在應徵工作上遇到的瓶頸
她說 他們認為 大陸的簡體中文以及北京腔才是 "正牌"中文
比方說: 我們會說"一點點" 大陸會說"一點兒"
不管是文法,用詞,發音 都是以大陸北京腔為主
所以他在找工作的時候 非常容易因此被刷下來...讓我們覺得很可惜
如果你有打算出國找工作的話
聽他的建議是 最好博士班出來 立刻找個大學當講師
才不會每年被大陸來的人以低價的薪資搶飯碗
在美國東部以一個老師的薪水而言 最低的莫過於交中文了!
因為大陸人為了能留在美國工作不惜銷低薪水競爭 要多加注意!
雖然這是美國的例子 不過 想要去其他各國交中文的話
真的要多加小心大陸的競爭者了!
※ 引述《nymphkent (就是愛sodagreen)》之銘言:
: 我主修教育
: 對語言很有興趣
: 又想在國外工作(比較想去日本或澳洲~)
: 想到的就是到國外教中文了~~
: 研究所想考華語教學方面的
: 只是又想到...國外學的
: 幾乎都是簡體中文吧???
: 板上有沒有誰是在國外當華語教師的呢??
: 好希望能有人分享經驗^^
--
All Comments
By Queena
at 2007-07-08T05:49
at 2007-07-08T05:49
By Emily
at 2007-07-09T16:32
at 2007-07-09T16:32
By Genevieve
at 2007-07-12T13:42
at 2007-07-12T13:42
Related Posts
請教兩岸匯款問題
By Agatha
at 2007-07-03T02:03
at 2007-07-03T02:03
relocation package會包含那些項目呢?
By Irma
at 2007-07-02T02:06
at 2007-07-02T02:06
留英 回台?
By Harry
at 2007-07-02T00:04
at 2007-07-02T00:04
OPT與H1B時機整理
By Eartha
at 2007-07-01T07:51
at 2007-07-01T07:51
請教兩岸匯款問題
By Mason
at 2007-06-30T23:04
at 2007-06-30T23:04