專利文件翻譯 - 翻譯

Ula avatar
By Ula
at 2013-01-28T12:40

Table of Contents

※ 注意事項:

1. 本文格式供企業、組織、個人長期或短期固定聘僱人員使用。
2. 單一文件、譯案請選用[筆譯][口譯][潤稿]發文格式。
  2. [必] 表示必填項目, [選] 表示選填項目。

──────── 發表文章時,請刪除本行以上(含本行)內容 ─────────

──────────────────────────────────────
[必]企業/組織全名:個人徵求
[必]統一編號:
[必]負 責 人:
[必]地  址:
[必]電  話:
[選]傳  真:
──────────────────────────────────────
[必]工作類型:翻譯專利文件 
[必]全/兼職:皆可
[必]涉及語言:英翻中∕中翻英
[必]所屬領域:電子通訊為主 機構軟體次之
[必]報酬計算:2.0TWD/字
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件:有相關經驗者
[必]應徵期限:2月底
[必]聯 絡 人:站內ID
[必]聯絡方式:站內信
──────────────────────────────────────
[選]其他事項:對專利說明書具一定程度了解者佳

       翻譯時會附上中∕英專有名詞對照

       


--

All Comments

John avatar
By John
at 2013-02-01T16:20
真可惜..我是日文的

1000元/次_口_韓譯中_網頁_2hr_20130128

Hardy avatar
By Hardy
at 2013-01-27T15:35
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:社團法人台灣環境管理協會 [必]統一編號:1 ...

godpolsteven_筆譯 英中互譯_社科_留學_信件_論文

Tracy avatar
By Tracy
at 2013-01-27T10:49
[必]工作身分:兼職筆譯 [必]服務內容及費率:英譯中/一般書信每字0.7、專業領域每字0.9/國際法1/論文1.0 中譯英/一般文件每字1.4�� ...

2/字_潤稿_英_essay_494字_20130128

Jacky avatar
By Jacky
at 2013-01-27T06:42
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ─────────────────────────────────� ...

1.4/字_中議英_網站內容_400字_20130126

Freda avatar
By Freda
at 2013-01-25T21:02
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

0.4/字_日文_自傳_約1000字_0127

Puput avatar
By Puput
at 2013-01-25T19:18
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:約1000字 [必]工作報酬:0.4/字 [必]涉及語言:日文� ...