工程類文章英文潤稿 - 翻譯

Leila avatar
By Leila
at 2019-12-10T07:35

Table of Contents


[必]工 作 量:
需潤稿部分
目前英文回答部分785字
英文插入文章中835字
(這幾天還在修正字數仍會刪減)

[必]工作報酬:約NT4300元(請來信報價)
若不足可以再提高
本預算應含處理有疑問內容:
再潤稿過程中如發現意思不通順的
或對內容有疑問的必需提出
回答方向如果覺得其怪也必須提出
我會寫中文給你再請你補上

[必]涉及語言:英文
[必]所屬領域:土木工程
[必]文件類型:期刊
[必]截 稿 日:約1週,可再議。
[必]應徵期限:2019/12/13
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:預付1000元訂金,交稿後4天內(若無修正意見付清餘額),若有意見4天內給
[選]工作要求:
目前有中文及英文再請協助潤稿

[選]參考段落:無
[選]試 譯 文:無
[選]其他事項:
來信請介紹
(1)英文程度及背景簡單介紹
(2)計價方式
(2-1)潤稿費用如何計價
(2-2)請說明發現回答方向有問題後的計價方式
(3)可用手機orline討論內容後再行潤稿或翻譯

-----
Sent from JPTT on my Motorola Moto Z2 Play.

--

All Comments

Christine avatar
By Christine
at 2019-12-11T01:44
報案就好了 這個就詐騙仔

商學院留學文件 Resume/推薦信/Eassy

Quintina avatar
By Quintina
at 2019-12-08T16:32
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀, ...

申美研sop

Harry avatar
By Harry
at 2019-12-07T09:44
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes ───────────────────────────────── ...

中翻英 財經/企管類文稿

Robert avatar
By Robert
at 2019-12-06T21:54
[必]工 作 量:中文約650字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬:24小時內完稿1200元(無預算或預算過低,都會被直接刪� ...

Valerie avatar
By Valerie
at 2019-12-06T17:44
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

1.4元/字-中譯英-對話-2980字

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-12-05T16:09
[必]工 作 量: 2980字 [必]工作報酬: 4200元 [必]涉及語言: 中譯英 [必]所屬領域: 教育 [必]文件類型: 影音對話,已有中文word檔 [必]截 稿 日: 2019/12/ ...