(已徵到) 中譯英 合約條款 - 翻譯

已徵到

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES!

* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

更新工作量內容、試譯字數及報酬

[必]工 作 量：1825 字
[必]工作報酬：3700元(中文每字兩元計+補至整數)
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：合約條款
[必]文件類型：網路電子商務合約書
[必]截 稿 日：7/6PM10
[必]應徵期限：希望7/7前
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：第1頁翻譯提供後匯款訂金1000
完整交稿後匯款付清尾款

──────────────────────────────────────

[選]工作要求：須有金融法律相關翻譯經驗
[選]參考段落：無
[選]試 譯 文：請站內信，將提供88個字試譯
[選]其他事項：無

--
_ _ _ _ ___ ___ __ _ __ __
| | | || || || __|| __|| \| |\ `v' /
| 'V' || >< || _| | _| | | ' | `. .'
!_/ \_!|_||_||___||___||_|\__| !_!

La vie est courte, l'art est long

--