已徵得 感謝試譯者 - 翻譯

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量：445 字
[必]工作報酬：1000元
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：新聞、文學
[必]文件類型：論文摘要
[必]截 稿 日：2012.12.31
[必]應徵期限：2012.12.28
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：完稿後兩日內付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：若有新聞科系或新聞背景人選最好,內文有部份新聞名詞,有新聞科系相
關背景優先考量,此外,請勿用翻譯軟體,會檢查,感恩

[選]參考段落：深度報導是融合解釋性報導、調查性報導、精準性報導等，延伸而出的新
聞報導形式，相較於純淨新聞，深度報導可用主觀的意識「再現新聞」

[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）

──────────────────────────────────────


--