影片中翻日的行情 - 翻譯

By Lily
at 2016-02-01T13:28

Table of Contents

想請教版上大大們
30分鐘的台灣節目要翻譯成日文字幕
這樣的話價錢該怎麼算才好呢?!
希望有接過類似case的大大可以給個建議感謝!!!!
因為爬文看到的都是"日翻中"的行情, 所以發文求解><

--

All Comments

By Kumar
at 2016-02-02T13:32

日翻中兩倍？

By Faithe
at 2016-02-01T00:06

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：yes ────────────────────────────────� ...

By Irma
at 2016-01-31T23:48

[必]工作量：約2000字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。） [必]工作報酬： 3600元/1英字約1.8元（無預算或預算過低，都會被直接刪除� ...

By Skylar Davis
at 2016-01-31T22:51

[必]工作量： 409字 [必]工作報酬： 1字/1元 [必]涉及語言：英譯中 [必]所屬領域：醫學 [必]文件類型：期刊 [必]截稿日：寄出稿件一週內 [必]應徵�� ...

By Rachel
at 2016-01-31T09:38

────────────────────────────────────── [必]前次自介：（請填寫上次發表日期，若為初次發表得以免填�� ...

By Audriana
at 2016-01-30T11:09

我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定: YES ────────────────────────────────── ...