推薦Christine - 翻譯

Connor avatar
By Connor
at 2015-07-14T14:45

Table of Contents

◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator)

◎帳號(譯者或案主):

Christine email:[email protected]

◎評價(正評或負評):

正評

○事由:

我是從版上爬文找到Christine的
Christine回文或回信都非常快
一天內一定會回信(除非遇到假日)

過程中也十分願意討論
修改的過程會記錄在word裡
問題和建議也會補充在旁邊

又由於原本就是外籍人士
修訂出來後的文章十分道地
不只是把文章改好了
從中也學了很多寫文章和用字的方式

缺點的話可能就是需要全英文溝通
以及應該無法中翻英
還有要用不熟悉的paypal付款

我沒有請過其他譯者無法比較
不過這次的經驗整體來說是十分滿意的

◎至少擇一填寫

案件類型與成交價格 : paypal付款/CV--US$100/SOP--US$150

--
Tags: 翻譯

All Comments

1字2元/中譯英/論文摘要/兩篇

Quintina avatar
By Quintina
at 2015-07-13T20:01
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

中英隨行翻譯 台中南投地區

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2015-07-13T12:45
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 7/30 10:30-12:30(2小時/1天) [必]工作報酬: 2000( ...

(已徵得)2元/字_中譯英日_觀光文宣_1000字內

Belly avatar
By Belly
at 2015-07-13T09:59
※ 引述《linkinemily (瘋癲愛蜜莉)》之銘言: : * 如已讀過,請填 YES : * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。 : ─� ...

1.5元/字_中譯英日_觀光文宣_1000字

Lucy avatar
By Lucy
at 2015-07-13T08:12
* 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。 ───────────────────────�� ...

英翻中 寶石顏色介紹型錄 急件 3000字內

Rae avatar
By Rae
at 2015-07-12T19:30
來信眾多無法一一回應,目前已經徵得,謝謝:D [必]工 作 量: 3000字內 [必]工作報酬:10,000 [必]涉及語言:英翻中 [必]所屬領域:寶石顏色介紹�� ...