推薦信 中譯英+潤稿 - 翻譯

[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：Yes

* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

（謝謝大家來信，目前已洽中，恕不再一一回信）

[必]工 作 量： 約1345中文字 含標點符號
[必]工作報酬： 1.7元/字
[必]涉及語言： 中譯英+潤稿
[必]所屬領域： 多為描述人格特質和經驗
[必]文件類型： 美國研究所推薦信
[必]截 稿 日： 1/6 23:59前
[必]應徵期限： 1/4 23:59前
[必]聯絡方式： 請寄信到[email protected]
[必]付費方式： 完成後2天內付款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：此篇文件為推薦信翻譯＋潤稿，希望能是熟悉編譯留學推薦信的譯者，有
編譯商管領域相關經驗者佳，來信請附上您的相關背景或PTT推薦文，謝謝!

[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：
即便是從傳播業跨足到原先不熟悉的資訊業，她仍然充滿無所畏懼的挑戰精神，並且在最
短的時間內熟悉一切、解決難解的問題、利用對數字的敏感度維持高效率的工作表現，進
而創新改善了許多作業方法。

--