推薦函潤稿 (需調整寫作語氣) - 潤稿

Zanna avatar
By Zanna
at 2019-11-26T10:06

Table of Contents



[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Yes

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 400字內
[必]工作報酬: 1000 NTD
[必]涉及語言: EN
[必]所屬領域: Business Analytics
[必]文件類型: Recommendation Letter
[必]截 稿 日: 11/29
[必]應徵期限: 11/27
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 完成後一天內付款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:潤稿,希望可以調整寫作風格,把我的原本的語氣換掉(比如說不同的
用字遣词,句法等等)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)


--
Tags: 潤稿

All Comments

急件 推薦信中翻英 Msc

Sarah avatar
By Sarah
at 2019-11-19T15:07
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES [必]工 作 量: 500字左右 [必]工作報酬:一字2元,如果翻得不錯的話視�� ...

Uiux領域研究所申請sop,ps潤稿

Lauren avatar
By Lauren
at 2019-11-15T17:05
必]工 作 量: 1500-2000字(請載明字數或估算大約總字數。違者直接刪文) [必]工作報酬: 2000 NTD [必]涉及語言: EN [必]所屬領域: user experience/interaction ...

MSCS SoP 潤稿

Necoo avatar
By Necoo
at 2019-11-12T02:46
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

中英筆譯 教育領域/留學文件翻譯/潤稿

Yuri avatar
By Yuri
at 2019-11-11T15:14
※ 注意事項: 1.本文格式僅供譯者自我介紹,不可介紹他人。   2. [必] 表示必填項目, [選] 表示選填項目。 ──────── 發表文章時,請刪 ...

大推留學SOP翻譯Jacob Wu

Lydia avatar
By Lydia
at 2019-11-11T02:14
◎帳號(譯者或案主): Jacob Wu / ptt帳號:jacobwu /email:urtranstwatgmail.com ◎評價(正評或負評): 正評(大推) ○事由: 留學文件翻譯(美國博士班申請文件SO ...