有趣的韓國供應商 - 國貿工作討論

By Carolina Franco
at 2011-03-06T19:02
at 2011-03-06T19:02
Table of Contents
之前在找生鐵供應商時,有跟一個韓國的貿易公司連絡過
可惜他的價格很不親切,到後來也就只能放棄了
不過,這位韓國老闆卻很有毅力的一直丟一些奇奇怪怪的詢價/報價給我
前幾天收到他的鐵礦砂報價,剛回完信跟他說我們是電爐廠用不到這種東西
他電話就打來了,劈哩啪啦的說了一堆他這批貨有多好多好
我回他: 對不起,用不到,鐵礦砂請找高爐廠
韓國老闆: ohoh~~you have any mill names can use iron ore?
我: You can try China Steel or Dragon Steel, or try mills in China
韓國老闆: You have website or telphone no.?
我(os:我也不熟啊, 老大): 還是好心的報給他中鋼的網站 www.csc.com.tw
韓國老闆: okok, how about dragon steel?
我: please google it, i don't remember all the mills' websites.......
韓國老闆: uhhhh....google....google (開始乾笑....)
我: yes, google is very useful
韓國老闆: okok, thank you!
原來繼阿三之後的搞笑供應商,是這位韓國的阿伯= =
--
可惜他的價格很不親切,到後來也就只能放棄了
不過,這位韓國老闆卻很有毅力的一直丟一些奇奇怪怪的詢價/報價給我
前幾天收到他的鐵礦砂報價,剛回完信跟他說我們是電爐廠用不到這種東西
他電話就打來了,劈哩啪啦的說了一堆他這批貨有多好多好
我回他: 對不起,用不到,鐵礦砂請找高爐廠
韓國老闆: ohoh~~you have any mill names can use iron ore?
我: You can try China Steel or Dragon Steel, or try mills in China
韓國老闆: You have website or telphone no.?
我(os:我也不熟啊, 老大): 還是好心的報給他中鋼的網站 www.csc.com.tw
韓國老闆: okok, how about dragon steel?
我: please google it, i don't remember all the mills' websites.......
韓國老闆: uhhhh....google....google (開始乾笑....)
我: yes, google is very useful
韓國老闆: okok, thank you!
原來繼阿三之後的搞笑供應商,是這位韓國的阿伯= =
--
Tags:
國貿
All Comments

By Joe
at 2011-03-08T03:17
at 2011-03-08T03:17
Related Posts
是否曾經不小心

By Charlotte
at 2011-03-06T18:59
at 2011-03-06T18:59
不履行交易

By Frederica
at 2011-03-05T21:26
at 2011-03-05T21:26
業種特別 無法打開海外市場

By Susan
at 2011-03-05T20:08
at 2011-03-05T20:08
該不該換工作?

By Brianna
at 2011-03-05T01:58
at 2011-03-05T01:58
大陸仔的趣事

By Oliver
at 2011-03-04T12:29
at 2011-03-04T12:29