──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：（字／頁／小時／天）（除口譯外，皆需換算大概字數，違者刪文。）
2012/05/30.
一個西班牙人廠商的人要過來考察台灣市場.需要地陪
從桃園機場接機開始,大概15:00~21:00左右.
[必]工作報酬：（無預算或預算過低，都會依照版規處理。*請註明以中文或外文計價。）
1.NT$3000.
2.負責接送.(台北,桃園,新竹)
3.包晚餐.
[必]工作類型：（筆譯／口譯）
口譯
[必]涉及語言：
英文 or 西班牙文
[必]所屬領域：（例：教育/醫學/法律）
一般商務買賣.
[必]工作性質：（例：書籍/論文摘要/期刊文章/自傳）
地陪
[必]截 稿 日：（如為急件，請加乘急件費率。費率請見置底公告）
2012-05-29前.
[必]應徵期限：
2012-05-29前.
[必]聯絡方式：
直接電話連絡.0918-999-010 劉先生
──────────────────────────────────────
[選]付費方式：（例：預付OOO元訂金，交稿後XX天內付清餘額；完稿後OO天內付清。
案主跟譯者需協定何時+如何付款，並遵守協議，以避免日後爭議。）
見面付現.
[選]工作要求：（若未提供請勿刪除）
男女不拘,不過希望有基本的英文證照可以當評證.
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（100-200字為宜，請勿過長。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
--
[必]工 作 量：（字／頁／小時／天）（除口譯外，皆需換算大概字數，違者刪文。）
2012/05/30.
一個西班牙人廠商的人要過來考察台灣市場.需要地陪
從桃園機場接機開始,大概15:00~21:00左右.
[必]工作報酬：（無預算或預算過低，都會依照版規處理。*請註明以中文或外文計價。）
1.NT$3000.
2.負責接送.(台北,桃園,新竹)
3.包晚餐.
[必]工作類型：（筆譯／口譯）
口譯
[必]涉及語言：
英文 or 西班牙文
[必]所屬領域：（例：教育/醫學/法律）
一般商務買賣.
[必]工作性質：（例：書籍/論文摘要/期刊文章/自傳）
地陪
[必]截 稿 日：（如為急件，請加乘急件費率。費率請見置底公告）
2012-05-29前.
[必]應徵期限：
2012-05-29前.
[必]聯絡方式：
直接電話連絡.0918-999-010 劉先生
──────────────────────────────────────
[選]付費方式：（例：預付OOO元訂金，交稿後XX天內付清餘額；完稿後OO天內付清。
案主跟譯者需協定何時+如何付款，並遵守協議，以避免日後爭議。）
見面付現.
[選]工作要求：（若未提供請勿刪除）
男女不拘,不過希望有基本的英文證照可以當評證.
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（100-200字為宜，請勿過長。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
--
All Comments