法譯中 宗教典籍翻譯(巴哈伊教) - 翻譯

Rae avatar
By Rae
at 2015-11-30T21:00

Table of Contents

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:約2150字
[必]工作報酬:約2360(外文計價)
[必]涉及語言:法譯中
[必]所屬領域:宗教(巴哈伊教)
[必]文件類型:宗教典籍
[必]截 稿 日:一週內
[必]應徵期限:12/15
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:ATM,交稿後一天內付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:Et vraiment je vois sa manifestation comme je vois ce soleil
au milieu des cieux, et le coucher de tous (toutes les
religions) comme les étoiles de la nuit quand vient le jour.
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Ivy avatar
By Ivy
at 2015-12-02T15:35
1元/字有人要做這個....

留學SOP_interior design

Victoria avatar
By Victoria
at 2015-11-30T15:51
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:500-700字 [必]工作報酬:1.5元/字 [必]涉及語言:英� ...

0.7/字_留學相關文件_400-500字

Olivia avatar
By Olivia
at 2015-11-30T15:37
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES ───────────────────────�� ...

如果發現要翻譯的出版物是抄襲的……

Ursula avatar
By Ursula
at 2015-11-30T14:38
想知道各位會怎麼做? 我在查資料的過程中,發現我現在在翻譯的出版物內容有多處是抄襲的,因為抄襲的來源 很廣,不太可能有經過授權。 其實這 ...

急/新北/鶯歌/德文口譯(代徵)

Odelette avatar
By Odelette
at 2015-11-29T23:35
以下為代po,請勿站內詢問~使用聯絡email ---------------------------- 工 作 量:2015年12月12日 下午1點至5點(4小時) 工作報酬:3000元-5000元 涉及語言:德翻中 ...

推薦譯者Nura

Faithe avatar
By Faithe
at 2015-11-29T19:12
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator) ◎帳號(譯者或案主):jocelyne ◎評價(正評或負評):正評 ○事由: 一開始會找Nura是想找人幫我潤SO ...