潤稿推薦 - Christine - 潤稿

Sandy avatar
By Sandy
at 2015-12-28T21:31

Table of Contents



-----幫朋友代po,手機排版請見諒-----


◎帳號(譯者或案主):Christine

email:[email protected]

◎評價(正評或負評):正評

○事由:因為申請研究所完全沒有請代辦,也一直到
考完托福才開始全新的準備學校要求的SOP和
Personal Essay,到12月初才火燒屁股得自己研究
SOP到底是什麼東西,自己撞牆寫完後洋洋灑灑寫了
1600 字,但大部分學校要求都是500-1000字中間,
一時抓不到重點不知道請誰幫我修改和建議,上網爬
文也瘋狂的寄信給很多版友推薦的潤稿者,
Christine是第一個回覆我潤稿詢問的,而且我不知
Christine是第一個回覆我潤稿詢問的,而且我不知
道他是美國人還寄了一封中文信給他,幸好他人很好
先google translate大致瞭解我的需求,也和我報
價,但我沒有第一時間找他,陸續詢問不同的潤稿
者,包括名氣很大的Fiona, topadmit,甚至還有一
位哥大法律所的人說可以幫我改,只是一間學校要收
兩萬台幣,再來回考量下,我突然一瞬間決定要請
Christine潤稿,就趕快把我的SOP和ESSAY寄給她
了,Christine很有耐心地回覆我的一堆問題,也會
就我申請的學校幫我看學校的風格及系所來建議我應
該要怎麼樣增加內容,我原本擔心潤稿只是修修文
法、改改用字,但是Christine很認真地幫我看了學
校要求的Essay細項問題,還解釋學校希望申請者怎
麼呈現(蠻不好意思的,Christine寫得很詳細),3
round下來成果我很放心,Christine也有提供我一個
版本讓我方便申請其他學校使用,後來我也決定履歷
請他幫我修改,一樣改得很專業。

我申請的學校是偏商學、策略設計、管理,我覺得
Christine對於我這種所有申請過程自己來,怕自己
寫的讀書計畫沒有達到學校想看的水準的申請者非常
適合,因為他很細心也很有耐心。



◎至少擇一填寫

案件文章代碼 (AID) :

案件類型與成交價格 :paypal付款
SOP US$150/Personal EssayUS$150
CV US$100

--
Tags: 潤稿

All Comments

1.5~2/字_留學SOP潤稿_約500字

Tracy avatar
By Tracy
at 2015-12-18T15:35
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:約500字 [必]工作報酬:1.5~2/字 [必]涉及語言:英文 ...

Proofplus_native speaker母語英語_中翻英

Olivia avatar
By Olivia
at 2015-12-17T16:26
────────────────────────────────────── [必]前次自介: 初次 [必]工作身分: 兼職/筆譯 [必]服務內容及 ...

0.6/字_筆_中譯英_文章_500字_20151220

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2015-12-16T23:05
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── yes [必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

中英_遊戲/時尚/旅遊/人文/商業/文件書信

Iris avatar
By Iris
at 2015-12-11T16:04
[必]前次自介:2015/9/11 [必]工作身分:全職筆譯 [必]服務內容及費率:英譯中1NT/字起 中譯英1.6NT/字起 大量或長期合作可議 [必]擅長領域� ...

1.9/字_中翻英_文史旅遊書_13678字

Daniel avatar
By Daniel
at 2015-12-10T21:57
已徵得,謝謝。 [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────�� ...