無法開發票怎麼辦?? - 翻譯

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2012-05-11T08:46

Table of Contents

大家好,

我是個人小筆譯,

最近接案,

客戶說一定要有公司章的單據,

或是要開發票,

我求助無門,

不知道有沒有類似經驗的網友,

成功解決這個問題的呢??

可否與我分享您的解決方式呢?

打擾各位了...


--
Tags: 翻譯

All Comments

Zora avatar
By Zora
at 2012-05-15T21:07
用 發票 / 收據 這兩個關鍵字爬文一下 可以找到一些建議
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2012-05-18T05:03
找有開公司的朋友代開(或是說靠行) 手續費和稅出一下就好了
Catherine avatar
By Catherine
at 2012-05-21T02:33
推樓上
Michael avatar
By Michael
at 2012-05-23T01:12
給他身分證基本資料,請公司會計報稿費,應該也可以吧~
Cara avatar
By Cara
at 2012-05-26T01:48
謝謝你們的分享,很受用,問題已經解決了!!再次感謝!!!
Elma avatar
By Elma
at 2012-05-27T11:30
專門以翻譯為生,應以薪資申報而非稿費

0.5/字_筆_日譯中_文件_50頁

Connor avatar
By Connor
at 2012-05-10T18:32
※ 此為單件譯案格式,不可用於長期徵才。 [必] 是必填, [選] 是選填。 ─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───────� ...

中譯英 約8000字

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2012-05-09T15:35
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:約8000字左右 [必]工作報酬:1字1.5元 [必]工作類型� ...

sprightly_中英雙向翻譯潤稿_統計/經濟/醫學期刊

Connor avatar
By Connor
at 2012-05-09T15:09
[必]工作身分:全職中英翻譯及潤稿人 [必]擅長領域:醫學/統計/經濟的專業文章/期刊論文 各式留學文件 以MBA文件為接案最大宗 [必]擅長類�� ...

0.5/字_潤稿_英文_約80頁_論文 約16000字

Anthony avatar
By Anthony
at 2012-05-08T16:03
[必]工 作 量: A4_80頁 一頁約400個字 原則上應有1300字左右 [必]工作報酬: 0.5/字 一頁200元 [必]工作類型: 潤稿 [必]涉及語言: 英文 [必]所屬領域: 理� ...

中翻英 公司的網站簡介翻譯(急件)

Iris avatar
By Iris
at 2012-05-08T11:56
※ 此為單件譯案格式,不可用於長期徵才。 [必] 是必填, [選] 是選填。 ─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───────� ...