翻譯公司editor薪資 - 翻譯

Catherine avatar
By Catherine
at 2012-07-27T23:15

Table of Contents

第一次在salary版發文,一則以喜一則以憂

經過一個月的求職路,我拿到一間翻譯公司editor的offer

當時在人力銀行看到該職缺薪資開34k~38k

這也是當初吸引我投履歷的主因(不然根本不敢投台北的工作)

但身為新鮮人的我,面試時只敢跟主官說期望薪資30k

(我還是在場三個面試者中開最高的)

後來筆試結果第一次我未達標準,但對方應該是看我面試表現不錯,給了第二次機會

第二次筆試後對方通知錄取,但薪資也就是我當時開的30k

(試用期三個月還只有24k) 我在猜可能是我能力不足,所以薪資不如網頁的資訊

可是現在我猶豫了,當時這麼想要的工作,

卻因為我的愚蠢行為導致我到職後可能餓死在台北

而且我家人聽到這個薪資絕對不可能讓我去的

現在在想是否該寫信問主管薪資可否再談,

另外也想請問大家一般而言翻譯公司editor的薪資大概是多少呢?


--
Tags: 翻譯

All Comments

Joseph avatar
By Joseph
at 2012-07-29T04:12
翻譯公司為什麼是徵 editor? 不是審稿嗎?
Lauren avatar
By Lauren
at 2012-07-29T15:42
對是審稿沒錯,因為是外商所以他職缺寫editor
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-07-31T23:48
24000 在台北差不多是月光族吧.看你住那裡,有多節省
Eden avatar
By Eden
at 2012-08-04T08:18
自己報30K人家當然就給你這個價錢,你可以去談談看,
但我可以告訴你已經談妥又反悔,公司會對你印象不好
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2012-08-07T01:36
最好是想一個好一點的說法去談

2.2/字_筆_中譯日_教學手冊_661字_20120729

Valerie avatar
By Valerie
at 2012-07-27T11:40
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: yes ──────────────────────────────── ...

小論文

Oliver avatar
By Oliver
at 2012-07-26T21:48
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

英文要可對談 中文次要

Hazel avatar
By Hazel
at 2012-07-26T17:26
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:7/29 7/30(小時/天) [必]工作報酬:時薪 300UP 有�� ...

紅棒製作_韓文筆譯_影片_永久

Freda avatar
By Freda
at 2012-07-25T19:17
────────────────────────────────────── [必]企業全名:紅棒製作有限公司 [必]統一編號:28696819 [必]負 �� ...

研究兩岸語言差異的人

Rae avatar
By Rae
at 2012-07-25T11:53
需要語言學或是中文系背景的專家學者或博士教授 長期研究這個課題 最好有現有研究成果 ※ 引述《bluebacon (培根)》之銘言: : ─────────�� ...