英譯中 文學相關 (已徵到) - 翻譯

Heather avatar
By Heather
at 2019-10-06T22:09

Table of Contents

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

YES
* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:472字
[必]工作報酬:600元
[必]涉及語言:英譯中
[必]所屬領域:文學相關
[必]文件類型:徵稿文案
[必]截 稿 日:10/8 24:00前
[必]應徵期限:10/7 12:00
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:交稿後隔天付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:
For Christians, the Eucharistic bread and wine denote the continuing presence
of Jesus in the world, whether in sign or reality, as is graphically
portrayed by the Ugolino episode in Dante’s Inferno.
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)

--
Tags: 翻譯

All Comments

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2019-10-09T01:19
試譯寄出,謝謝

急件! 個人簡歷中翻英 2元/字

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-10-06T17:45
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

產品介紹日文翻譯

Eden avatar
By Eden
at 2019-10-05T13:05
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守:YES [必]工 作 量: 約500字 [必]工作報酬:700元 [必]涉及語言:中譯日 [必]所屬領域� ...

急徵中日隨行口譯(大阪)

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2019-10-04T13:53
[必]工 作 量:2019/11/5 (13:00-16:00) [必]工作報酬:時薪1250 NTD(或可來信註明期望待遇) [必]涉及語言:中日 [必]所屬領域:印刷業 [必]工作性質:隨行口 ...

2/字_筆_中譯英_論文_2700字_20191008

Edith avatar
By Edith
at 2019-10-04T11:59
[必]工 作 量: 約2500字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬: 每字2元(後來每字2元成交) [必]涉及語言: 中譯英 [必]� ...

自傳 中翻英 1478字

Mia avatar
By Mia
at 2019-10-04T10:50
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] �� ...