英譯中 產權轉讓地契 - 翻譯

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-09-28T17:51

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 597字
[必]工作報酬:890元
[必]涉及語言:英譯中
[必]所屬領域:法律
[必]文件類型:契約
[必]截 稿 日:9/30 下午3點前
[必]應徵期限:9/29
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:完稿檢查後當日結清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:翻譯用字精準/越快越好/保密
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:提供word電子檔

──────────────────────────────────────


-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01QD.

--
Tags: 翻譯

All Comments

0.75元/字_筆_日譯中_書籍_2萬字_10/30

Kama avatar
By Kama
at 2019-09-27T19:27
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

商業簡報中譯英

Olga avatar
By Olga
at 2019-09-26T17:29
※ [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,�� ...

中英譯 長篇/留學/銀行金融/法律/藝術/教育/電機/機械

Victoria avatar
By Victoria
at 2019-09-26T11:40
※ 引述《tetsuya0129 (痂,救贖)》之銘言: [必]前次自介:2019/05/16 [必]工作身分:兼職/口筆 and#34;中翻英and#34;譯者(本名Leon Chen) [必]服務內容及費率� ...

9/27大阪 日譯中

Daniel avatar
By Daniel
at 2019-09-25T15:07
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:9/27 下午2點-6點 即時口譯 商務會議(小時/天) [ ...

中翻英

Franklin avatar
By Franklin
at 2019-09-25T10:56
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...