英譯法 安規標章 - 翻譯

Susan avatar
By Susan
at 2016-04-14T11:02

Table of Contents

─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 約 50 字
[必]工作報酬: 5元/字
[必]涉及語言: 英譯法
[必]所屬領域: 電子
[必]文件類型: 安規說明
[必]截 稿 日: 4/18
[必]應徵期限: 4/15
[必]聯絡方式: 站內
[必]付費方式: 收件匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 希望對電子稍有了解 一點點就好 至少能理解安規內容
[選]參考段落: 類似這種東西 搖控器或電器都會貼的
http://imgur.com/MpheykV
http://imgur.com/fAhMZc1
http://imgur.com/9LUfX3U
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項: 工作報酬歡迎討論

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

2/字_筆_中譯日_產品說明_390字_4/15

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2016-04-14T10:16
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名: [必]統一編號: [必]負 責 人: [必]地  �� ...

英翻中_歌詞_380字_800元

Thomas avatar
By Thomas
at 2016-04-13T11:45
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

2/字_筆_中翻英_期刊摘要_中國文學

Quanna avatar
By Quanna
at 2016-04-13T00:22
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

2.5/字_筆_中譯英_讀書計畫_會計相關_200字

Lily avatar
By Lily
at 2016-04-12T23:20
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用 [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes * 如已讀過,請填 YES * 如未�� ...

3/字_筆_日翻中_入學相關規定_200字

Ivy avatar
By Ivy
at 2016-04-12T13:52
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...