★★ 譯案板譯者問卷調查 ★★ - 翻譯

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-03-25T19:27

Table of Contents


各位譯案版的譯者朋友,大家好:

我的 PTT 譯案板問卷調查即將於 27 日結束,

請沒有填答的網友多多趁早填問卷。


謝謝!

問卷網址:http://www.my3q.com/survey/486/q3bk/32576.phtml
密碼:translator

※ 引述《q3bk (q3bk)》之銘言:
: 各位譯案板的譯者朋友,大家好:
: 之前有幾位板友和我說,因為問卷最後幾題有些是必選,所以無法
: 順利交卷。現在,最後幾個和訪談意願相關的問題已改為非必選,
: 交卷應該不會有問題了。
: 希望各位網友可以抽個十分鐘,幫我填一下譯者調查問卷。
: 問卷網址:http://www.my3q.com/survey/486/q3bk/32576.phtml
: 密碼:translator
: 感激不盡!
: ※ 引述《q3bk (q3bk)》之銘言:
: : 我是輔仁大學跨文化研究所的學生,論文研究的主題是
: : 譯案板的生態,研究工具採用問卷調查及深入訪談,目
: : 的是想了解譯者在譯案板的使用經驗,以及對於這個平
: : 台的看法,希望大家可以撥冗幫我填個問卷,回想一下
: : 去年 2013 年各位使用譯案板的情形。
: : 問卷網址:http://www.my3q.com/survey/486/q3bk/32576.phtml
: : 密碼:translator
: : 問卷填答截止日期為本月 27 日,請大家踴躍填答!
: : 本研究預計於四月開始約訪譯者,希望各位願意參與本
: : 研究,分享自己使用譯案板的經驗。本人也願意分享初
: : 步研究成果,並致贈禮物,聊表心意。
: : 最後,再度懇請大家幫幫忙,希望我有機會跟大家結個
: : 緣,彼此交流。
: : 謝謝各位!

--
Tags: 翻譯

All Comments

米耶長期徵求觀光及商品型錄類日翻中譯者

Elvira avatar
By Elvira
at 2014-03-24T18:51
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:米耶翻譯股份有限公司 [必]統一編號:2871847 ...

米耶翻譯長期徵求合約法規類日翻中譯者

James avatar
By James
at 2014-03-24T18:49
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:米耶翻譯股份有限公司 [必]統一編號:2871847 ...

4/9~4/11國際機車展展場翻譯

Jessica avatar
By Jessica
at 2014-03-24T15:03
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:4/9~11 8小時/天(小時/天) [必]工作報酬:2000元 ...

1.2/中譯日 18禁 bl漫畫 200字

Tracy avatar
By Tracy
at 2014-03-24T00:52
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:約200字 [必]工作報酬:1.2元/字 [必]涉及語言:中� ...

單張短句中翻英

Ethan avatar
By Ethan
at 2014-03-23T22:05
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] �� ...