資位制與高普考的二三事 - 考試

Audriana avatar
By Audriana
at 2020-11-10T17:45

Table of Contents

同樣待過交通資位制,大推原文太詳細,補充幾項心得,若不妥再請板主刪文,有錯誤也
請大家指正

1.營運獎金=>專業加給(二)

薪水結構方面,因為台鐵過去是本俸+專業加給+營運獎金(依資位職稱平均約
3000-4000/月),營運獎金名稱好聽,但年終考成跟退休金都不計入,幾年前將營運獎金
法制化改為 專業加給(二),所以基本上現在給薪制度已經跟簡薦委一樣了(這據說要感謝
某位已經調離台鐵的人事同仁)。

2.資位與職位

台鐵不分職等只分資位的好處原文已詳述,最大的誘因大概同一個位置薪點不會卡可以一
路往上跳到頂,不過各單位(運工機電與局本部各單位)仍有明定的升遷序列。比起各簡薦
委機關多有編制表,台鐵內部職缺相對資訊較少,簡單介紹各資位的職缺。(已經不再招
考的士級跟另外招考不具資位的營運人員就不提了)。

業務類局本部大概是

(佐級)業務助理
(佐跨員)事務員 (印象中是單列員級,但台鐵文件寫佐跨員@@)
(員跨高員)科員、稽查、組長(資訊中心)
(高員)專員>視察
(高員跨副長)科長>副處長
(副長跨長級)一級主管以上及專門委員

技術類局本部大概是

(佐級)技術助理
(佐跨員)助理工務員 (印象中也是單列員級,但台鐵文件寫佐跨員)
(員跨高員)工務員>幫工
(高員級)副工
(高員跨副長)正工(可兼任科長、副處長)
(副長跨長級)一級主管以上及副總工

地方各運務段大概是

(佐級)站務佐理
(佐跨員)站務員、事務員、經受運輸班訊及格後可派車長
(員跨高員)列車長、副站長、替班站長、各類主任/副主任、各類站長(特等站站長除外)
(高員級)特等站站長=段部視察>副段長
(高員跨副長級)段長

綜合調度所

(佐級)站務佐理
(員跨高員)課員、經受調度員班訓後可派調度員、主任調度員、組長
(高員)副所長
(高員跨副長)所長

地方技術類工機電務電力段原則

(佐級)技術助理>經受司機員班訓及格後可派司機員(佐跨員)>
(佐跨員)助理工務員>經受司機員訓及格後可派司機員(佐跨員)>
(員跨高員)工務員、幫工、機車長(須具司機員資格)
(高員)副工
(高員跨副長)正工
(段部主任多由幫工兼任,副段長、段長多由副工、正工兼任)

3.台鐵職缺的幾個亮點

(1)員級就有機會擔任主管

在簡薦委單位常態下委任主管相當稀有
但台鐵的段級單位有滿滿的員級可擔任的主管(主任、站長等)
綜合調度所、資訊中心也有員級可擔任的主管(組長)

只不過依慣例都還是以高員級人員優先,員級主管屈指可數
(例如某段人事主任開在事求人缺,職缺雖是員跨高員,但資格都要求高考高員以上)

(2)高員跨副長級

高員級對照簡薦委約薦六=薦九(優勢原PO已說明)
副長級對照簡薦委約薦九=簡任十一
簡薦委常有秘書、技正、視察附註(O人得列簡任第O職等)
但相對如果你在台鐵佔到正工、科長、所長、段長就等同直上簡任了
(但除非很年輕取得高員級,不然實際升任正工科長時年紀都不小了...)

(3)基礎訓/簡任訓/採購班(這好像不算...)

臺鐵同仁到北投員訓中心報到後的集中訓練v.s.簡薦委基礎訓
還有高員晉副長級只要文件送審(升資甄審)v.s薦升簡任訓
難度應該都是後者較為困難...

其次各類集中訓練的採購班、勞安主管班等
都採到北投包三餐供住供泡溫泉的集中受訓
雖然住宿可以體驗懷舊,但比半工半讀的上課好很多
(但現在通訊軟體發達,集中受訓還是有業務要聯絡...)

(4)同一職位可到薪點跳停

如果在常日班單位找到一個很舒適的位子
可能可以窩到65歲屆退(或許以後是70...)
尤其局本部,應該是全台北交通最方便的行政單位了
(但也是傳染病高風險地點,據說以後會搬去南港昆陽)

(5)勞基法的保護傘

基本上有公務員夢寐以求的保障,加班費(含未修畢加班補休)以分鐘計並加乘1.33/1.66
、每工作4小時要休息30分鐘、不能連續工作7日、加班時數上限為每月40小時、工作相關
權益可檢舉縣市政府勞工局等,硬要挑缺點的話就是常日班人員傍晚加班要間隔半小時(
表定1800下班,1800-1830休息時間,1830才能起算加班),超過勞基法規定的加班除非專
案簽准不然檯面上會不算(但仍有權宜做法)。

(6)局本部有宿舍

任職局本部的同仁有機會爭取宿舍(費用低廉且不會太偏僻),但缺點就是僧多粥少需要排
隊,建物可能陳舊甚至需要2人同住,且未必在鐵路沿線,可能在曾經的鐵路沿線(已知有
士林)。

(7)局內同類別不分職系調任方便

交通資位制沒有職系的問題,只有業務類技術類兩大銅牆鐵壁無法互調,業務內調任是相
當順利的,有職缺也會先在局內網站公告,例如某電力段徵事務員(總務人員,特考事務
管理或約同高普考綜合行政),考運輸營業進來的員級列車長、考材料管理的員級科員都
可以資格,一條鞭體系(人事主計政風)也有互調但比較少(看過人事這樣調,政風主計沒
看過)。司機員班原則都由機檢/機械工程報名受訓,但過去司機員缺額多的時候,也曾經
開放技術類其他類科(如電子工程)報名。而且調來調去因為資位制只要資位相當,薪點都
繼續,不會依工作內容或類科需要重新認定(職位可以降調:高員級科員降調高員級副站
長,但感覺資位應該無法,例如高員級科員降調員級站務員,不知道有否案例)。

4.台鐵職缺的幾個缺點

(1)業務只看職稱不看資位

雖然公部門大部分只看人不看職稱(書記、助理員、科員業務一樣),但臺鐵太多職缺都是
跨資位,又以員級跨高員最多,因此員級人員一旦有機會到局本部任行政職就會派科員,
業務分派上就不會再區分你是員級科員或高員級科員,所以員級在台鐵是不上不下,薪水
領員級,業務內容與高員無異,運工機電的現場部門更是如此。

(2)運工機電主管及承辦人力難尋

企劃附業資產行政材料秘書及一條鞭單位比較像公部門生態,所以高普特考開缺大多是這
幾個單位(其次是工務的土木/建築工程職系,但要評估一下表七跟資位制薪水差異如何)
,但局本部運工機電四大爐灶,因為牽涉一線實務所以多半業務繁重,爐灶承辦主管雖是
常日班,但可能得加班變成常常是日班(8-20),而且業務採購與政策推行等多半下班回家
可能還要牽掛,對比之下一線單位雖要日夜輪班,但有輪班或乘務加給,薪資帳面高於爐
灶承辦,除非為了常日班而來,否則多半對辦公室興趣缺缺。

但長官多半希望承辦人至少須具備一線經驗才能擔任(所以爐灶極少開高普考缺),如果有
志進爐灶焚燒奉獻人生的版友,建議至少要取得員級資位跟該資位的應有歷練(司機員、
列車長、副站長等),爐灶長官們應該都會歡迎加入。

而一線主管也面臨相同的情形,要負責一線單位的行政業務與決策,如有緊急事故更要火
速到崗位指揮作鎮,但手邊資源權力又不夠(例如:台北站長(相當薦八=薦九)轄下要管理
200人上下的員工),所以最近發生一等站長考佐級回任站務佐理的情形...

(3)調回家鄉的困難度

有些人可能覺得台鐵各地方都有據點,日後如要調回家鄉應不是難事,但其實有難度或需
要時間,台鐵內部有一套南居北工制度,提供旅居外地的員工登記,並依距離遠近(戶籍)
、考成、獎懲核算積分排隊,但跟一般公務機關一樣中南部人員流動率較低,所以考試缺
大多開北部東部,想調回中南部需要登記排隊,要排多久無法精準預估,如果運氣好積分
高、有職缺且長官放人,就可能幾年就回去了;相反就要慢慢等,而且職位越基層調動較
快,爬得越高,對方適合的位置越少,對方也要考量段內升遷,就可能一直等下去了(或
是自願降調同資位其他職位)。

而且可能機關進用人力考量,縱使有很多人在南居北工名單裡排隊,每年特考缺還是會開
中南部職缺,所以也有同仁選擇重新準備特考,順利的話就可以跳過南居北工的排隊時間
,直接分發回中南部。

另外有此一說要調回中南部可以先進爐灶(局本部)歷練,再以專案方式調回中南部,但實
際上除非是高員級或主管,不然目前觀察看來成功的並不多,還是要依賴南居北工登記,
畢竟長官多半業務考量為先個人考量為後。最有趣的是曾有某站長希調任中南部,聽信傳
說先進爐灶期待可以走捷徑返鄉,結果還是要按南居北工名冊排隊,甚至接手他的下一任
站長還早他一步調回中南部(當然可能是積分較高)。

(4)日後調離台鐵的困難度

調離台鐵不難,難的是長官要同意以及要找對機關,前面已有文章討論,如何從台鐵商調
到其他機關,帶走年資要工作性質相同,要帶走考成甲升職等則要走二類轉任的交通行政
機關,然而走二類公務生涯如果離開交通行政機關又要重審,這是從台鐵離開後比較麻煩
的地方。

5.小結

從各類優缺點來說,如果本身命苦所在機關焚燒火力旺盛,又只想當承辦不想升官的話可
以考慮台鐵,除了高普特考偶爾也會開在事求人(記得要拿掉薦委任的勾勾),如果是搭火
車通勤還可以節省一點通勤費用。

臺鐵是性質特殊的公營事業,雖然局本部或各段部有常日班職缺,但基層輪班職缺偏多,
不過基本上各取所需(輪班職缺適合家庭無負擔、體力可接受、需要較多現金且不想下班
牽掛業務的人),薪資福利與簡薦委相比有好有壞,(前幾年有一度研議要台鐵也改簡薦委
,但暫時沒有下文),短期內應該也沒空處理台鐵公司化的議題。

最後murmur一下。這幾年開始進用無資位的營運人員,多半被批評同工不同酬,但攤開來
看以一個基本運作的三等站為例(1位站長、2位副站長、3位站務佐理輪三班),每月薪水(
以該資位薪資平均數計算):站長6萬(高員級)、副站長5萬(員級)及站務佐理4萬6(佐級)
,如果未來朝向企業化、公司化發展,雖然現職資位人員的薪資制度應該可以沿用到退休
,但新進站務人員的薪資肯定不會再那麼好了。




--

All Comments

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2020-11-11T19:10
感謝補充,不過專業加給(二)在高員級還是跟薦任有差
Queena avatar
By Queena
at 2020-11-15T18:55
請問這位大大,鐵路局不是走簡薦委制度,那要怎麼算鐵路
局的退休金呢?屑屑你
Ethan avatar
By Ethan
at 2020-11-20T16:42
台鐵自88年後已參加退撫基金,按照退撫法規定即可
然後本俸的折算現金一律依公務人員俸表的折算率計算
Wallis avatar
By Wallis
at 2020-11-25T14:04
另外補充一下,其實現場同仁有很多靠一個人輪班的收
入養家,另一半持家。現在要逐步減少加班費其實對這
些人影響很大
Bethany avatar
By Bethany
at 2020-11-26T14:39
回樓上所以像監理站用表七 是唯一出路,但會增加人事
成本
Dora avatar
By Dora
at 2020-11-30T10:38
不要再推表七了,改簡薦委以後適用公務人員俸表,順
便製造一堆P01-03的業務助理/站務佐理/技術助理,錢
真的有比較多嗎?自己拿計算機算一下就知道
Madame avatar
By Madame
at 2020-12-03T05:21
臺鐵的適用的「未實施用人費率交通事業機構職員薪額
及專業加給表」本俸與專業加給的折算數額和俸表不同
Agatha avatar
By Agatha
at 2020-12-04T22:09
考試院和總處不可能讓你本俸領用人費率的數額,加給
領表七
Una avatar
By Una
at 2020-12-05T07:10
想問一條鞭從台鐵調其他機關行政單位應該會比較容易吧
!?
Christine avatar
By Christine
at 2020-12-07T02:37
政風人員定時輪調不用擔心,人事主計基本上找的到缺
也不必怕
Agatha avatar
By Agatha
at 2020-12-11T23:54
現職高考機械,請問限制轉調解除後轉考佐級,佐級320起敘
Mary avatar
By Mary
at 2020-12-15T18:11
請問以前佐級年考和其他單位的年考可否提敘?(同職系技術類
Tom avatar
By Tom
at 2020-12-17T03:36
也就是從佐級320薪點往上加?
Olga avatar
By Olga
at 2020-12-18T04:00
能否提敘關鍵始終是工作內容「性質相近」,要看服務
證明。至於職責與資格可以高資低用,性質審過應該就
沒問題
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2020-12-21T07:33
有先看過交通事業人員任用條例第11-1條第三項和第五項
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2020-12-24T09:49
其實我自己有算過,可以全部提敘的話一口氣變到430(佐頂)
Jacob avatar
By Jacob
at 2020-12-24T16:18
不給高員缺的話,大概430等退休了~
Quanna avatar
By Quanna
at 2020-12-26T07:24
為何不推簡薦委,應該去看看公路局改制簡薦委後人員流
動是否大幅降低,人力結構是否有改善,雖然每個人都應
該追求自身利益,不過以現在資位制的情況下,留下的人
戰力有多少?這樣的機關可以撐多久?主力單位的運工機
電所有人背景學經歷拿出來跟台電、中油、其他中央機關
比一下,路局這個單位有得比嗎XD
David avatar
By David
at 2020-12-29T03:54
磞鴩豲o麼好,公路總局幹嘛改,鐵路局流動率應該也不
會很大啊XD
John avatar
By John
at 2020-12-31T12:38
人家在討論敘薪制度,拿學經歷是怎樣?
Una avatar
By Una
at 2021-01-02T09:22
有學經歷的強者會多半追者好制度走啊,除非有特殊理由
,不然香蕉不就配猴子XD
Olga avatar
By Olga
at 2021-01-03T10:11
呃,你真的知道為什麼公總可以改制成功嗎?
Caroline avatar
By Caroline
at 2021-01-05T20:15
我不清楚公總改制的理由,但我想先比的是公總改制後人
員流動率是否確實下降,過個幾年在看看人力背景學經歷
組成,不就知道對公總而言,這個改變是否對機關有正向
幫助;雖然對個人而言不一定是好的改變,但我相信機關
要先變好,個人才有機會變好!
Emma avatar
By Emma
at 2021-01-06T03:45
適用哪一種人事制度的關鍵是組織編制需要哪種人才
討論改制不改制,首先要先看這個單位的組織編制表
Callum avatar
By Callum
at 2021-01-08T20:16
公總在組織法與編制表修正後,職稱配置已經是典型的
行政機關:薦任級以上職稱超過半數,委任級普考多而
Oliver avatar
By Oliver
at 2021-01-08T23:46
初考少,反映該機關需要儲備更多政策規劃與管制人才
簡薦委制度就是為了政策規劃與管制機關特性而創設的
人事制度,整體待遇結構也是薦任好普考有上升空間但
初考超爛
Mason avatar
By Mason
at 2021-01-11T12:26
臺鐵的人才需求跟政策規畫管制機關相同嗎?
如果只是要改變進用人員的主要考試等級,改編制表的
Isla avatar
By Isla
at 2021-01-15T11:44
各資位職稱人數就可以了
Delia avatar
By Delia
at 2021-01-18T06:13
但是這樣找進來的人,不會因為工作內容太無聊就跑走?
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-01-22T01:18
高員考選擇又考申論總共8科,進用後要賣票站剪收好幾
年,這個人會不會還沒升上去就先自覺無趣跑走了?
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2021-01-26T22:29
臺灣鐵路管理局,看名稱不是應該是標準的監理單位,本
來不就是屬於政策規劃單位;至於賣票屬於哪個考試,痾
....你路上隨便問應該都會跟你說請不要用考試院辦考試
招考吧XD
Lily avatar
By Lily
at 2021-01-28T20:19
所以問題出在交通部啊,大部把臺鐵定位成事業機構,
鐵道政策監理全丟給鐵道局
既然是事業機構,用簡薦委自然卡到天邊去
Irma avatar
By Irma
at 2021-01-30T00:31
事業單位用行政機關的思維處理事情,怎麼都不會有好下
場,不然就是監理營運拆分;相近的比較應該是原能會對
台電核能事業部,不過這就扯遠了!
Faithe avatar
By Faithe
at 2021-02-02T04:40
資位制說實話,將就用而已,因為目前推不動替代方案
Freda avatar
By Freda
at 2021-02-03T10:39
但真要說我認為競爭才會推向進步,以資位制的“久任”
性質,缺乏簡薦委的競爭性,人是不求進步的(也只有兩
個制度可選的話);十年前當兵時遇到“標準作業程序”年
,結果陸軍好歹壓著連上弄出了一堆卷宗,結果十年後的
今天,網路上的總體檢報告說鐵路局缺乏SOP,你說資位
制對機關有利,我是不太相信啦
Megan avatar
By Megan
at 2021-02-06T10:56
台鐵的人才問題不單只是資位制造成的,還包括鐵特停
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2021-02-08T15:56
招8年導致整個組織缺少年資10~20年的中堅人才,老的
老小的小
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2021-02-12T11:50
那是原因之一,但是我記得台電中油也停招會10年,有聽
他們也在該該叫人才斷層啦,但沒有弄到被總體檢報告說
沒有SOP啊
Hedda avatar
By Hedda
at 2021-02-14T18:43
台鐵員級跨高員級還有一個缺點就是,當你是高考分發的
新人,在合格實授前的年終獎金,台鐵會依當時佔缺的員
級薪水(約等同委三)給,而不是像一般高考在合格前的年
終獎金是依委五本五薪水算的
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2021-02-19T06:40
簡薦委要升需要二乙一甲或二甲 很看長官的 臉...
資位制沒這種問題 只要不要丙就好 退休每個都碰頂
Audriana avatar
By Audriana
at 2021-02-23T23:00
可以算算看簡薦委卡到爆跟資位制碰頂 退休金差多少錢
Emily avatar
By Emily
at 2021-02-28T04:47
鐵路流動大是輪班問題造成的,這也讓高學歷的人根本不會
來考,都是拼常日班的考試。至於中油台電僱員也是一大堆私
校科大,但是加給多,年終多,領的比高考還多,職員就更
不用說了
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2021-03-03T15:18
鐵路卡的到常日是很好的,業務單純性好太多,輪班缺的話,
津貼不夠多,很多人跳去油電
Joe avatar
By Joe
at 2021-03-06T00:48
請問高考資訊處理領有營運獎金嗎?能否轉任機務人員?
高考轉回簡薦委制會很難嗎?改敘複雜嗎?
Poppy avatar
By Poppy
at 2021-03-08T10:50
亂講一通 輪班缺才爽
Tom avatar
By Tom
at 2021-03-10T08:08
笑噴,三班制一堆人不想輪,面對現實好嗎?
Irma avatar
By Irma
at 2021-03-11T07:34
而且要輪夜班,怎不去中油拿四百?想跳的很多啦
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2021-03-15T00:46
三班的錢是用健康換的
Oscar avatar
By Oscar
at 2021-03-17T18:51
要轉真的不難,主要是看對方單位要不要幫你弄而已...
沒特殊原因通常都懶...
Noah avatar
By Noah
at 2021-03-18T18:42
如此看來真的比較複雜在改敘這塊,另外事求人上看到
的幾乎都是有薦任字樣,這些缺於限制轉調年限到了!
還能轉嗎?
Erin avatar
By Erin
at 2021-03-23T14:14
現在掛在上面的國家通訊傳播委員會的缺就沒啊...
Erin avatar
By Erin
at 2021-03-27T14:15
痾...看錯...他也有加
David avatar
By David
at 2021-03-30T01:00
其實人家叫我提供資格條件,我都把那兩個刪除...開大門啊
Anthony avatar
By Anthony
at 2021-03-31T02:08
感謝回覆,非常實際且受用,我會轉知我朋友讓他做選
擇,他目前是高考填到台鐵資訊中心,跟其他特考的資訊
人員?他很重視調回中南部,看似目前台鐵商調上困難
度有比較高在職系改敘認定問題,且內部也沒其他分支
機構可以調任,版主有什麼建議嗎?
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-04-02T19:03
以及以板主過去的經驗原單位主管放人的成度高嗎?轉
調成功的案例大概都是什麼情況?因為問到很多重考的xd
真的很擔心,好想聽有經驗的人分享!
Edith avatar
By Edith
at 2021-04-07T09:59
加班費算法有問題好嗎…為何做11小時只報1.2
Jacky avatar
By Jacky
at 2021-04-07T22:18
小時而非3小時
Rae avatar
By Rae
at 2021-04-10T13:51
公會談個不平等變形工時,回歸勞基法超過8小時就報加班
簡單明瞭
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-04-13T07:31
專業推
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2021-04-16T08:44
加班費計算時數問題先去搞清楚詳細內容啦,剩下的1.8
是不是被放去休息時間了?
Hardy avatar
By Hardy
at 2021-04-17T07:43
阿里山林鐵改委任了,全國只剩台鐵被政府放生還是資位
制。
Hardy avatar
By Hardy
at 2021-04-19T08:20
如果公司化後待遇可能會更差
David avatar
By David
at 2021-04-23T22:31
https://www.ly.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeid=524
9&pid=182574
Megan avatar
By Megan
at 2021-04-28T13:39
台鐵工作內容在公務機關算容易的
Ida avatar
By Ida
at 2021-04-28T18:53
是啊,工作簡單單純,事病假請光光,等於比人多了36天假
Iris avatar
By Iris
at 2021-04-28T21:09
如果我的資訊沒錯 特休沒休完還可以換錢?有錯請糾正
Ida avatar
By Ida
at 2021-05-03T12:48
台鐵的好處還是有的~~~

請問哪個公司L1B比較盛行?

Dora avatar
By Dora
at 2020-11-10T15:04
我是L1 如果有10個人以上有興趣的話,我可以找個時間開一個google meet跟大家分享整體流程,讓大家有個概念 ※ 引述《binkley (binkley)》之銘言: : ※ 引 ...

工作被分到收發會不會委屈?

Cara avatar
By Cara
at 2020-11-09T20:56
這週陸續有新人報到(考試缺), 但大家也知道新人沒什麼戰力, 所以長官打算先叫科員作收發, 但有同事說這樣會不會委屈科員呢? 我心裡是覺得收發是裡面最單純的工作,不用加班! 但怕科員覺得自己大材小用,會不會利用時間準備考試想離開呢^^ - ...

Facebook/Robinhood/Coinbase/DoorDash

Jack avatar
By Jack
at 2020-11-09T15:29
※ [本文轉錄自 Soft_Job 看板 #1VgEvL3p ] 作者: punk86862001 (趙MAN) 看板: Soft_Job 標題: [心得] Facebook/Robinhood/Coinbase/DoorDash 時間: Mon Nov 9 15:22:55 2020 矽谷資深軟 ...

國安局三等和高考的抉擇

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2020-11-09T13:57
※ 引述《exboy11 (tt)》之銘言: 文長恕刪 : 會有這樣狀況 其實我一點也不意外 : 我是9X年考上的但沒受訓 : 因為一進入國安局說明會 : 根本就是把我們當新兵看 : 主任直接講: 你們要不要來隨你 還重複了好幾次 : 我心裡os: 你他媽跩屁阿 今天是你的軍人不會的東西 才需要從國考選才 你 ...

國安局三等和高考的抉擇

Necoo avatar
By Necoo
at 2020-11-09T13:29
※ https://today.line.me/tw/v2/article/R5P7qq?utm_source=copyshare 上新聞了 晚點我自刪好了 《exboy11 (tt)》之銘言: : ※ 引述《eikcaj102 ()》之銘言: : : 體能方面無法給你意見,很抱歉! : : 但心態方 ...