關於徵譯者的一些問題 - 翻譯

By Carolina Franco
at 2012-09-11T22:32

Table of Contents

1、請問商業合約算是法律類嗎？

2、進板畫面的英譯中計費方式中以英文字計費是指單字而非字母嗎？

3、阿拉伯數字跟標點符號也算一個字嗎？例如如果文中出現

" (1) " , .

這樣一共要算七個字嗎？

3、有規定試譯只能佔總文章的多少比例嗎？

先謝謝各位的回答了

--

All Comments

By Hazel
at 2012-09-11T14:27

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

By Doris
at 2012-09-11T14:19

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

By Isla
at 2012-09-11T03:31

[ yes ]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定： * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀 ...

By Wallis
at 2012-09-10T21:29

我接了一個翻譯社的工作我交了稿件後翻譯社叫我下個月請款照他的流程要下下個月才能拿到錢我想請問大家都要等那麼久才能拿到酬勞嗎? --

By Franklin
at 2012-09-10T21:18

（按 Ctrl-X 發文時、文章發表後，都可按大 T 修改標題。） ────────────────────────────────────── [必]�� ...