0.5/字_日譯中_產品型錄_8萬字分包_0302 - 翻譯

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 預計每人分配1萬字
[必]工作報酬： NT0.5元/每中文字
[必]涉及語言： 日譯中
[必]所屬領域： 釣魚用具
[必]文件類型： 產品型錄
[必]截 稿 日： 3月2日
[必]應徵期限： 2月26日
[必]聯絡方式： 站內信或[email protected]
[必]付費方式： 銀行轉帳，完稿後3天內付清。

去年差不多這個時候也有在本版徵過譯者，托大家的福順利完成作業。
今年需要請各方好手幫忙，歡迎去年有協助過的朋友繼續支持。
型錄內容請參考官方網站
http://www.daiwa.com/jp/
每項新產品的介紹如以下模式
http://www.daiwa.com/jp/fishing/item/rod/salt_rd/saltiga_bj_hr/index.html
敘述簡短但是產品眾多，需要翻譯的文字約有8萬字，
由於可作業的時間較短，希望能有多一點人分攤，
能在3月2日周五前完成1萬字份量者為佳。
謝謝~





--