0.5/字_筆_英潤[英_論文_500字_20210310 - 潤稿

Adele avatar
By Adele
at 2021-03-05T22:43

Table of Contents



[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。
yes
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 500字(請載明字數或估算大約總字數。違者直接刪文)
[必]工作報酬:0.5字(無預算或預算過低,都會被直接刪除。*請註明以中文或外文計價。)
[必]涉及語言:英文
[必]所屬領域:教育[B(例:教育/醫學/法律)
[必]文件類型:一般文章(例:論文摘要/期刊/書信。* 專業文類必須符合對應最低費率要求)
[必]截 稿 日:3/7(若為急件,請加乘急件費率。計算方式請見置底公告)
[必]應徵期限:站內信
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:(例:預付OO元訂金,交稿後XX天內付清餘額,完稿後YY天內付清。
案主跟譯者需協定何時及如何付款,以避免日後爭議。)
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:請用簡單,明瞭的句子,請不要用長句子(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)

The reason why cash is an asset is that "cash" refers to what the
company has "at this stage", and the company can use cash to create other
economic activities.


中文僅供參考,潤稿為英文
現金屬於資產的原因,在於”現金”是指公司”現階段”所擁有的,公司可以利用現金來
創造其他的經濟活動。


[選]其他事項:

請應徵者先試譯,此份500字稿件完成,若合作愉快,一周內會有另一個5000字潤稿稿件

需要協助。


──────────────────────────────────────

--
Tags: 潤稿

All Comments

1000_筆_潤稿改寫_提案_約四頁_0306

Hardy avatar
By Hardy
at 2021-03-03T10:18
接洽中,請勿再來信,謝謝 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 約四頁 (12字體單行�� ...

檢查土耳其字幕是否有誤

Sarah avatar
By Sarah
at 2021-02-28T23:41
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 480字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直� ...

大推Jacob Wu潤稿留學SOP

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-02-28T15:09
◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 ◎帳號(譯者或案主):Jacob Wu ◎評價(正評或負評):正評,大推! --------正文開始----------- Steve Jobs說� ...

徵求履歷英英潤稿

Emily avatar
By Emily
at 2021-02-26T00:42
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ───────────────────────────────── ...

推薦 wendnesdoa 生統 SOP/CV/LOR翻譯潤稿

Yuri avatar
By Yuri
at 2021-02-09T16:45
◎帳號(譯者或案主):wendnesdoa(Wendy Wu) ◎評價(正評或負評):正評! ○事由: 除了基本該過的三圍門檻,申請學校第二重要的就是SOP, CV跟推薦信的文� ...