0.6/字_潤稿_英文_自傳_425字 - 潤稿

Enid avatar
By Enid
at 2014-04-21T08:10

Table of Contents



──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 425字
[必]工作報酬: 0.6/字(英文)
[必]涉及語言: 英文
[必]所屬領域: 科技業(其實主要是自傳,專業文字不多)
[必]文件類型: 求職自傳
[必]截 稿 日: 4/25
[必]應徵期限: 4/25
[必]聯絡方式: 徵譯者時以站內信聯絡,確定後手機/e-mail
[必]付費方式: 因為字數不多,希望能交件後再匯款,
       但也可確定譯者後隔天先匯NT$100,這部分可商量
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 希望有幫人潤稿的經驗,來信請先附上個人簡歷 有簡易作品更好
[選]參考段落: 無
[選]試 譯 文: 無
[選]其他事項: 希望能幫忙看文風、語句是否順暢好懂,若能針對架構和內容給評語
更感激不盡。

此為求職用的英文自傳,希望能夠修改文法錯誤,用字錯誤,避免中
式英文。

如果有更好的建議或寫法,以對我最大幫助為主,酬勞可以再談。

──────────────────────────────────────

--
Tags: 潤稿

All Comments

hemels_留學SOP CV/resume (資工.生資專門)

Eden avatar
By Eden
at 2014-04-19T03:18
────────────────────────────────────── [必]前次自介: NA [必]工作身分: 兼職 潤稿留學SOP CV/resume (中譯 ...

申請學位英文信件潤稿 英 1元/字

Lucy avatar
By Lucy
at 2014-04-16T20:59
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ───────────────────────────────�� ...

embark 期刊論文/自傳/一般 翻譯&潤/校稿

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-04-12T08:22
────────────────────────────────────── [必]前次自介: [必]工作身分:全職筆譯 [必]服務內容及費率:�� ...

1.5/字_筆_中譯英_自傳_570字_20140410

Odelette avatar
By Odelette
at 2014-04-10T13:54
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

0.3/中譯日 信件潤稿或長期翻譯

Kelly avatar
By Kelly
at 2014-04-02T02:28
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ────────────── [必]工 作 量: 急件: 約1000字 長期: ...