1.5/字_筆_中譯英_自傳_570字_20140410 - 翻譯

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-04-10T13:54

Table of Contents

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 570字
[必]工作報酬: 1.5/字
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 文件申請
[必]文件類型: 自傳
[必]截 稿 日: 4/14
[必]應徵期限: 4/13
[必]聯絡方式: 站內信or信箱([email protected])
[必]付費方式: 交稿確認無誤後馬上立即匯款。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 要潤稿翻的通順,而不是逐字翻譯,畢竟是面試需要 感謝。
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:

──────────────────────────────────────


--

All Comments

英文翻譯 諾貝爾和平獎入圍者 大衛·喬高

Enid avatar
By Enid
at 2014-04-09T13:12
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1JHD0cOg ] 作者: rovintw (因為認真,所以固執) 看板: Gossiping 標題: [新聞] 英文翻譯 諾貝爾和平獎入圍者 大衛·喬高 時間: Wed ...

1.4/字_筆_中譯英_自傳_約1878字

Valerie avatar
By Valerie
at 2014-04-09T12:36
[必]工 作 量:1878 字 [必]工作報酬:1.4字/中文 [必]涉及語言:中譯英 [必]所屬領域:商業/國際關係 [必]文件類型:自傳 [必]文件類型:優先考慮能快交 ...

期刊文稿中譯英(已徵到,謝謝!)

Rae avatar
By Rae
at 2014-04-09T11:02
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:社團法人台灣環境管理協會 [必]統一編號:1 ...

0.301/字_筆_中日校稿__約6801字

Caroline avatar
By Caroline
at 2014-04-08T21:12
[必]工 作 量:6801 字 (已取中日文文稿中,字數較多者) [必]工作報酬:依本版置底文之計算方式,法律專業日中校稿,0.43*0.7/字 [必]涉及語言:中日文 ...

金石翻譯

Adele avatar
By Adele
at 2014-04-08T13:11
金石翻譯12年了,信用當然好呀! 歡迎舊雨新知邀稿~ ※ 引述《erin266 (討厭白這個字)》之銘言: : 請問板上有人知道金石翻譯嗎?? : 不知道這家公司的信 ...