1.2/字 英譯中 四篇小短文 1230字 - 翻譯

Valerie avatar
By Valerie
at 2021-11-22T23:43

Table of Contents




[必]工 作 量： 1230字
[必]工作報酬： 1.2/字 總計1584元
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 商管
[必]文件類型： 一般
[必]截 稿 日： 11/25 本週四
[必]應徵期限：
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 完稿後24小時轉帳


--
Tags: 翻譯

All Comments

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2021-11-25T19:58
已站內信

中翻日 產品標籤/介紹

Edith avatar
By Edith
at 2021-11-21T22:21
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填，[選] 是選填。 ─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願 ...

完稿和試譯品質差太多，大家如何處理？

Erin avatar
By Erin
at 2021-11-21T21:01
※ 引述《dadia7 (阿及)》之銘言： : 大家好， : 苦主本人是在接案網站上發包英譯中需求（約70,000字），當初審核譯者時經過了 : 三階段試譯，第一階段無酬，第二、三階段試譯稿平均約 2,000 字，都有付費。 : 經過了三次試譯，能感受到這位譯者的用心且也確實翻出原作者的意思，看她履歷 : 提 ...

完稿和試譯品質差太多，大家如何處理？

Tom avatar
By Tom
at 2021-11-21T16:18
大家好， 苦主本人是在接案網站上發包英譯中需求（約70,000字），當初審核譯者時經過了 三階段試譯，第一階段無酬，第二、三階段試譯稿平均約 2,000 字，都有付費。 經過了三次試譯，能感受到這位譯者的用心且也確實翻出原作者的意思，看她履歷 提到自己曾在國外唸書、生活多年，就放心將案件交給她了。 雙方 ...

會議英文逐字稿

Ursula avatar
By Ursula
at 2021-11-17T23:37
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名： （若為個人徵求性質，請填「個人徵求」，以下4項免填） [必]統一編號： [必]負 責 人： [必]地　　址： [必]電　　話： [選]傳　　真： ────────────────────────────── ...

1.4/字_中譯英約

Kama avatar
By Kama
at 2021-11-15T15:40
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES ────────────────────────────────────── 必]工 作 量：中翻英約573字，共805元 [必]工作報酬：$1.4/字 [必]涉及語言：中翻英 [必]所屬領域：物流介紹(敘述性文字，非專業領域) [ ...