1.5/字,訪談稿,2000字 - 翻譯

Harry avatar
By Harry
at 2013-08-04T19:24

Table of Contents


─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:
yes
──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:2000 字
[必]工作報酬:1.5/字
[必]涉及語言:中譯英
[必]所屬領域:media and communications
[必]文件類型:訪談稿
[必]截 稿 日:週五以前 8/8
[必]應徵期限:today-monday 這兩天~
[必]聯絡方式:[email protected]
[必]付費方式:交稿後一天內付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:負責任,約定好後準時交稿。
[選]參考段落:無
[選]試 譯 文:其實新聞台或者新聞系的多少都有自己的主觀性和立場,
我認為公民記者有很大部份也是有自己的立場的,像我的話,我會看得很不慣,
我們的主流媒體到底怎麼了?因為其是在社區鄉里間有很多也很重要的訊息或
新聞值得去關注,那所以很多的公民記者包括我會去關注到弱勢的族群和議題,
然後他們是需要被發聲的。所以我覺得公民記者其實也不是要取代掉主流媒體,
他是補足了主流媒體很大的一塊不足的地方。

[選]其他事項:來信請寄到我gmail信箱~thanks!!!!!


──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Puput avatar
By Puput
at 2013-08-09T02:47
已寄信
Carol avatar
By Carol
at 2013-08-09T20:50
已寄出
Carol avatar
By Carol
at 2013-08-12T07:30
謝謝眾高手們的踴躍來信,希望日後還有機會請你們幫忙囉!

1/字_筆_中翻泰_菜單_900字_20130806

Rachel avatar
By Rachel
at 2013-08-04T16:49
[必]工 作 量: 900字 [必]工作報酬: 900 [必]涉及語言: 中譯泰文 越南文 印尼文 [必]所屬領域: 料理 [必]文件類型: excel檔案 [必]截 稿 日: 2013-8-6 [必 ...

翻譯原稿修改的計費

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2013-08-03T15:55
各位大大好: 我最近接了一個翻譯論文摘要的案子 但翻完後作者把原稿字數降了許多 句構方面也改變不少 希望我修改 請問如果是這樣的情況的話 計 ...

[筆譯] 中翻英 書信及問題答復

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2013-08-02T12:52
因為工作需要,需常與國外書信往返 所以徵求長期配合的翻譯 內容無過於專業之處 希望是容易找到人且交件速度快 1字/1.5元 謝謝 -- posted from androi ...

個人履歷中翻英,23頁,8/4晚需要用

Catherine avatar
By Catherine
at 2013-08-02T11:26
工作量:23頁個人簡歷(2000字內) 工作報酬:一字2元 涉及語言:中翻英 所屬領域:個人簡歷 文件類型:個人履歷 截 稿 日 :2013.08.04 18:00 應徵期限: ...

2/字_筆_中譯英_論文摘要_250字_20130808

John avatar
By John
at 2013-08-01T23:23
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes [必]工 作 量: 246字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。� ...