1.5/字_中譯韓_一般會話_147_字_20150921 - 翻譯

Rae avatar
By Rae
at 2015-09-18T17:44

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:字數:182字,147個全形字(word統計)
[必]工作報酬: 182x 1.5=273,取整數=>275 ntd
[必]涉及語言:(例:中譯韓)
[必]所屬領域: 一般會話,有疾病症狀
[必]文件類型: 網頁使用
[必]截 稿 日: 20150921
[必]應徵期限: 20150919 10:00前 可能會提早
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 翻譯完成後確定沒問題即匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 之前請人翻譯過一次,不過內容有些問題,請翻譯的像南韓人
會講的韓文,並不要有錯字。
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────

--
※ 編輯: Magicwind (111.248.23.236), 09/18/2015 17:47:50
abc1993: 已寄站內信 09/18 19:14

Tags: 翻譯

All Comments

William avatar
By William
at 2015-09-21T04:33
已寄站內信

中翻英_800字_急件

Adele avatar
By Adele
at 2015-09-18T11:30
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES -YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未 ...

10/11彰化員林,中日婚禮隨行口譯。

Hardy avatar
By Hardy
at 2015-09-17T21:44
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:10/11(日)AM 9:30-14:30 [必]工作報酬:3000 加飯店午宴 [ ...

中翻英 written representations

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2015-09-17T16:53
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 300字 [必]工作報酬: 3/字 [必]涉及語言: 中譯英 ...

日綜影片翻譯

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2015-09-17T09:20
因公司所代理食品有一些日本綜藝節目有介紹 原廠有提供節目片段影片 影片長度從2分到8分不等 公司主管想把影片內容翻譯並加上字幕, 請問各位大� ...

出國口譯報價

Necoo avatar
By Necoo
at 2015-09-16T10:34
請問版上專業譯者, 我最近再談一案子,但真的不知道如何報價,想跟各位討論。 這案子要出國,大部分時間在室外。正常上下班時間(8 小時),負� ...