1.5/字_筆_中譯英_essay_1000字_20150428 - 翻譯

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：

是


──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 1000字中文（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬： 1.5元/字
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 統計/社會學
[必]文件類型： 留學文件essay
[必]截 稿 日： 2015.04.28 中午12:00
[必]應徵期限： 2015.04.26 晚上20:00
[必]聯絡方式： 站內信、手機
[必]付費方式： 交稿後一天確認內容沒問題24小時內轉帳
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 希望有翻譯過統計領域、處理過留學文件的人
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：台灣農場經營規模狹小、農業勞動力老化造成台灣農業的變得勢危
，進而影響到農村居民的幸福感受，Through this project，
研究團隊與我協助政府部門建構幸福農村的發展模式。
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）

──────────────────────────────────────


--