1/字_筆_中譯日_讀書計畫_866字_20130809 - 翻譯

Michael avatar
By Michael
at 2013-08-06T00:05

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

YES
──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:866字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。)
[必]工作報酬:1/中字
[必]涉及語言:中譯日
[必]所屬領域:一般
[必]文件類型:讀書計畫
[必]截 稿 日:2013/08/09(可議)
[必]應徵期限:徵到為止
[必]聯絡方式:站內信
[必]付費方式:交稿後確認無誤,隔天匯款(假日順延)

──────────────────────────────────────
[選]工作要求:有中譯日經驗者佳。
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:來信請附簡歷。

徵到直接改標題,恕不一一通知。
──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

1.4/字_筆_中譯日_自傳_1400字_20130808

George avatar
By George
at 2013-08-05T22:43
[必]工 作 量: 1400字 [必]工作報酬: 1.4/字 [必]涉及語言: 中譯日 [必]所屬領域: 一般 [必]文件類型: 普通自傳 [必]截 稿 日: 20130808 [必]應徵期限: ...

2/字_中譯英_論文摘要_201字_急件

Iris avatar
By Iris
at 2013-08-05T20:59
[必]工 作 量: 201字,不含標點符號 [必]工作報酬: 201*2 [必]涉及語言: 中譯英 [必]所屬領域: 醫工 [必]文件類型: 論文摘要 [必]截 稿 日: 2013/8/6 08:00 ...

1.5/字,訪談稿,2000字

Hedy avatar
By Hedy
at 2013-08-04T19:24
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守 ...

1/字_筆_中翻泰_菜單_900字_20130806

Valerie avatar
By Valerie
at 2013-08-04T16:49
[必]工 作 量: 900字 [必]工作報酬: 900 [必]涉及語言: 中譯泰文 越南文 印尼文 [必]所屬領域: 料理 [必]文件類型: excel檔案 [必]截 稿 日: 2013-8-6 [必 ...

翻譯原稿修改的計費

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-08-03T15:55
各位大大好: 我最近接了一個翻譯論文摘要的案子 但翻完後作者把原稿字數降了許多 句構方面也改變不少 希望我修改 請問如果是這樣的情況的話 計 ...