10000元_筆_英譯中_法學論文_摘要_2016040 - 翻譯

Connor avatar
By Connor
at 2016-03-21T21:33

Table of Contents


─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 約60頁、15000字法學論文
非直接翻譯,僅需摘要,能了解主要意思即可
(大致重要句子、段落大意,註腳免譯)
大致頁數5:1的摘要即可

[必]工作報酬: 10000元 (本案為摘要,如有不妥會再調整)
[必]涉及語言: 英譯中
[必]所屬領域: 法律
[必]文件類型: 論文
[必]截 稿 日: 20160406
[必]應徵期限: 20160325
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 完稿後兩日內付清

──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 會提供翻譯前面章節的例檔
文章細節可跳過、不重要的段落也可跳過
適合較熟人文社會或法律學術論文之譯者
此為研究需求,完稿可閱讀、理解文章即可
──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

中譯英 中國文物展紀錄影片字幕

Mary avatar
By Mary
at 2016-03-21T11:08
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] �� ...

1.4/字 中譯英 求職用自傳

Kristin avatar
By Kristin
at 2016-03-20T23:13
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

1.5 中譯英 個人履歷

Iris avatar
By Iris
at 2016-03-20T14:58
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

1.4/字_筆_中譯英_履歷_1200字_20160322

Jacky avatar
By Jacky
at 2016-03-20T12:12
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

flaneur2046_中英互譯_各項留學文件/人文社科醫學財經建築

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2016-03-20T06:54
[必]前次自介:初次發表 [必]工作身分:兼職/口筆譯 [必]服務內容及費率:各項留學文件(CV, SOP, cover letter, writing sample, letter of recommendation) [必]擅長 ...