2/字_中譯英_論文摘要_463字 - 翻譯

Kyle avatar
By Kyle
at 2014-07-10T02:03

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes


──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 463字 (已扣除標點符號)
[必]工作報酬: 950元
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 經濟 (休閒農場)
[必]文件類型: 論文摘要
[必]截 稿 日: 7/14 16:00
[必]應徵期限: 7/11
[必]聯絡方式: 站內信 or 信箱 [email protected]
[必]付費方式: 交稿後確認內容OK後 24小時內匯款

──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 專業、文譯正確

[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
臺灣在2002年加入世界貿易組織WTO 之後,農業部門遭受嚴重衝擊,發展被替代性低的休
閒觀光農業可讓農業提昇競爭力。因此近年農業轉型為休閒農業的發展迅速,農委會2012
年估計全年到休閒農場遊玩的旅客已突破1500萬人次,創造的商機約高達$80億台幣。

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Lucy avatar
By Lucy
at 2014-07-15T01:08
已徵到

推薦譯者poqlas

David avatar
By David
at 2014-07-09T15:36
帳號(譯者或案主): poqlas 評價(正評或負評): 極好評 事由: 日前由於論文口試臨時改期,再加上最近工作是最忙的時刻,實在很崩潰。在分身乏術�� ...

2/字_筆_中譯德_APP文件_約900字

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2014-07-09T13:34
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

2/字_筆_中譯英_論文摘要_622字_20140711

Kama avatar
By Kama
at 2014-07-09T11:19
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────────────� ...

科技、資訊、新聞、論文、自傳

Ursula avatar
By Ursula
at 2014-07-08T23:37
[必]工作身分:全職口譯和筆譯(兼任排版作業) [必]服務內容及費率:依版規或與本人洽詢 [必]擅長領域:商業、廣告、資訊、科技、新聞、論文摘要、� ...

3000_口譯_英翻中_活動_一小時

Agatha avatar
By Agatha
at 2014-07-08T18:28
※ 本格式僅限用於單次特約聘僱的口譯。長期或固定聘僱人員請選用 [徵才] 發文格式 ※ 發文前務必先讀過版規與參考費率公告。 以下 [必] 是必填,[� ...